Las Caraqueñas - Guaco, Orquesta Sinfonica Simón Bolívar, Gustavo Dudamel
Төменде әннің мәтіні берілген Las Caraqueñas , суретші - Guaco, Orquesta Sinfonica Simón Bolívar, Gustavo Dudamel аудармасымен
Ән мәтіні Las Caraqueñas "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Las Caraqueñas
Guaco, Orquesta Sinfonica Simón Bolívar, Gustavo Dudamel
Оригинальный текст
No sé que tienen las chicas lindas
Que de Caracas
Con su caminar tan sabrosón
Que a todo el mundo arrebata
Cuando las miro al pasar
El cuerpo se me estremece
No puedo hablar solo mirar
Pues mudo quedé
Y si las miro otra vez me moriré
¡y es que tienen un swing!
No sé que tienen las chicas lindas
Que de Caracas
Con su caminar tan sabrosón
Que a todo el mundo arrebata
Cuando las miro al pasar
El cuerpo se me estremece
No puedo hablar solo mirar
Pues mudo quedé
Y si las miro otra vez me moriré
(cómo caminan las caraqueñas)
Esas jevas de Caracas me tiene un ojo gastao
(cómo caminan las caraqueñas)
Y cuando voy al litoral
Su piel bronceada por el sol seguramente
Mamita rica, me fascina
(cómo caminan las caraqueñas)
Yo pienso que todo lo tienen
Belleza, pureza, inteligencia
¡cosa más grande, caraqueña!
(cómo caminan las caraqueñas)
Tienen un caminao, dulce como el melao
No como nada, como todo
(cómo caminan las caraqueñas)
A las en la Metropolitana, la Santa Maria ven
A la Católica y a la Central, canto yo
(cómo caminan las caraqueñas)
Y si tu vas por Las Mercedes, Prados del Este
Y en El Rosal te detienes
(cómo caminan las caraqueñas)
¡ay pero mira que son de Caracas
Las chicas que a mi me gustan, pa gozar!
Macaco
No te llevo nylon
(¡mira como bailan las caraqueñas, pero mira como gozan
Ven pa que veas!)
¡ay cómo gozo, porque ellas bailan sabroso, sabroso!
(¡mira como bailan las caraqueñas, pero mira como gozan
Ven pa que veas!)
Es que, baila con guaco este sabroso son
Mira caraqueñas que sabroso estoy
(¡mira como bailan las caraqueñas, pero mira como gozan
Ven pa que veas!)
Quin, quin…
Les suenan las cinturas las mulatas del San Agustín
Перевод песни
Мен әдемі қыздардың не екенін білмеймін
Ал Каракас ше?
Оның серуенімен өте дәмді
Бүкіл әлем тартып алады
Мен өтіп бара жатқанда оларға қарасам
Денем дірілдейді
Мен сөйлей алмаймын, қарап тұр
Е, мен үнсіз қалдым
Ал мен оларға қайта қарасам өлемін
және оларда әткеншек бар!
Мен әдемі қыздардың не екенін білмеймін
Ал Каракас ше?
Оның серуенімен өте дәмді
Бүкіл әлем тартып алады
Мен өтіп бара жатқанда оларға қарасам
Денем дірілдейді
Мен сөйлей алмаймын, қарап тұр
Е, мен үнсіз қалдым
Ал мен оларға қайта қарасам өлемін
(каракеньялар қалай жүреді)
Каракастағы қыздардың көзі маған тозып кетті
(каракеньялар қалай жүреді)
Ал мен жағаға барғанда
Оның күнге күйген терісі сөзсіз
Бай ана мені қызықтырады
(каракеньялар қалай жүреді)
Менің ойымша, оларда бәрі бар
Сұлулық, тазалық, ақылдылық
үлкенірек нәрсе, каракенья!
(каракеньялар қалай жүреді)
Олар серуендейді, сірне сияқты тәтті
Мен ештеңе жемеймін, бәрін жеймін
(каракеньялар қалай жүреді)
Митрополитке Санта Мария келеді
Мен католикке және орталыққа ән айтамын
(каракеньялар қалай жүреді)
Ал егер сіз Лас Мерседеске барсаңыз, Прадос-дель Эсте
Ал Эль-Розада сіз тоқтайсыз
(каракеньялар қалай жүреді)
о, бірақ олар Каракастан екенін қараңыз
Маған ұнайтын қыздар, ләззат алу үшін!
Макака
Мен нейлон кимеймін
(каракеньялардың қалай билейтінін қараңыз, бірақ олардың қалай ләззат алғанын қараңыз
Көру үшін келіңіз!)
О, мен қалай ләззат аламын, өйткені олар дәмді билейді, дәмді!
(каракеньялардың қалай билейтінін қараңыз, бірақ олардың қалай ләззат алғанын қараңыз
Көру үшін келіңіз!)
Бұл дәмді ұлмен гуакомен билеңіз
Қараңызшы, мен қандай дәмдімін
(каракеньялардың қалай билейтінін қараңыз, бірақ олардың қалай ләззат алғанын қараңыз
Көру үшін келіңіз!)
Кім, кім...
Сан-Агустиннің мулат әйелдері белдерін шыңғыртады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз