De Vuelta a Tu Corazón - Guaco, Orquesta Sinfonica Simón Bolívar, Gustavo Dudamel
С переводом

De Vuelta a Tu Corazón - Guaco, Orquesta Sinfonica Simón Bolívar, Gustavo Dudamel

Год
2017
Язык
`испан`
Длительность
256530

Төменде әннің мәтіні берілген De Vuelta a Tu Corazón , суретші - Guaco, Orquesta Sinfonica Simón Bolívar, Gustavo Dudamel аудармасымен

Ән мәтіні De Vuelta a Tu Corazón "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

De Vuelta a Tu Corazón

Guaco, Orquesta Sinfonica Simón Bolívar, Gustavo Dudamel

Оригинальный текст

Cuanto tiempo se nos fue

Cuantas noches sin amor

Cuantos corazones rotos

Cuantas almas conoci

Tanta gente te engaño

Y tu y yo seguimos solos

No quisimos entender lo que es amar

No era el momento para darnos todo

Quizas habia que aprender un poco mas

El amor tropieza pero busca un modo

Y hoy estoy de vuelta

De vuelta a tu corazon

Borrando todos los momentos

Que no entendiamos los dos

Estoy de vuelta

De vuelta a tu corazon

Vengo a darte todo lo que no te di

A entregarme a ti esta vez mi amor sin miedo

Cuantos besos me perdi

Cuanta piel por descubrir

Cuanto mar entre nosotros

No supimos descifrar lo que es amar

No era el momento para darnos todo

Quizas habia que aprender un poco mas

El amor tropieza pero busca un modo

Y hoy estoy de vuelta

De vuelta a tu corazon

Borrando todos los momentos

Que no entendiamos los dos

Estoy de vuelta

De vuelta a tu corazon

Vengo a darte todo lo que no te di

A entregarme a ti

¡agua e' lluvia!

(y hoy estoy de vuelta, de vuelta a tu corazón)

Cuanto tiempo se nos fue cuantas historias

Cuantas noches sin entender, sin entender

(y hoy estoy de vuelta, devuelta a tu corazón)

Vamos a darnos lo que no nos dimos

Vamos a amarnos sobran los motivos

Y lo que paso quedo en el olvido

Y hoy estoy de vuelta

De vuelta a tu corazon

Borrando todos losmomentos

Que no entendiamos los dos

Estoy de vuelta

De vuelta a tu corazon

Vengo a darte todo lo que no te di

A entregarme a ti esta vez mi amor sin miedo

Cuanto tiempo se nos fue, cuantas noches sin amor

Y tu y yo seguimos solos

Перевод песни

қанша уақыт болды

махаббатсыз қанша түн өтті

қаншама жүрек жаралы

Қанша жанды білдім

көп адам сені алдады

Ал сен екеуміз әлі жалғызбыз

Біз сүю дегеннің не екенін түсінгіміз келмеді

Бізге бәрін беретін уақыт емес еді

Мүмкін маған тағы біраз үйрену керек болды

Махаббат сүрінеді, бірақ жол табады

Ал бүгін мен қайтып келдім

жүрегіңе оралу

Барлық сәттерді өшіру

екеуміз де түсінбедік

Мен қайтып келдім

жүрегіңе оралу

Мен саған бермегенімнің бәрін беруге келдім

Бұл жолы саған махаббатымды қорықпай беру үшін

Қанша сүйгенімді сағындым?

Қанша теріні табу керек

арамызда қанша теңіз

Біз сүю дегеннің не екенін түсінбедік

Бізге бәрін беретін уақыт емес еді

Мүмкін маған тағы біраз үйрену керек болды

Махаббат сүрінеді, бірақ жол табады

Ал бүгін мен қайтып келдім

жүрегіңе оралу

Барлық сәттерді өшіру

екеуміз де түсінбедік

Мен қайтып келдім

жүрегіңе оралу

Мен саған бермегенімнің бәрін беруге келдім

өзімді саған беру үшін

су мен жаңбыр!

(және бүгін мен сіздің жүрегіңізге оралдым)

Қанша уақыт өтті, қаншама әңгіме

Түсінбей, түсінбей қаншама түндер

(және бүгін мен сіздің жүрегіңізге оралдым)

Бір-бірімізге бермегенімізді берейік

Бір-бірімізді жақсы көрейік көптеген себептер бар

Ал болған оқиға ұмытылды

Ал бүгін мен қайтып келдім

жүрегіңе оралу

Барлық сәттерді өшіру

екеуміз де түсінбедік

Мен қайтып келдім

жүрегіңе оралу

Мен саған бермегенімнің бәрін беруге келдім

Бұл жолы саған махаббатымды қорықпай беру үшін

Қаншама уақыт өтті, қаншама түндер махаббатсыз өтті

Ал сен екеуміз әлі жалғызбыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз