С чистого листа - Тимати, Григорий Лепс
С переводом

С чистого листа - Тимати, Григорий Лепс

Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
234030

Төменде әннің мәтіні берілген С чистого листа , суретші - Тимати, Григорий Лепс аудармасымен

Ән мәтіні С чистого листа "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

С чистого листа

Тимати, Григорий Лепс

Оригинальный текст

Сколько разных людей, когда все хорошо

Вокруг тебя и сколько будет их еще

Не надо говорить «спасибо, что пришел»

Все и так в курсе, уже накрыт стол

Ты открываешь шоу, это момент триумфа

Тебя ждали, как возвращение Колумба,

Но потихоньку, незаметно, тает вечер

Все исчезают постепенно, гаснут свечи

Проблемы смотрят из-за угла,

Уже сегодня, прямо в твои глаза

Пасмурно вокруг, скоро рассвет,

Ты оглянулся, а никого рядом нет

Один на один, со счетами

Мыслями, промахами, разбитыми мечтами

И записную книжку пока листаешь взглядом

Рядом появится тот, кого зовешь ты братом

И если сбился с пути и жизнь в тупик заводит

Ты просто мне набери!

С чистого листа, все начать с нуля

Пусть пугает старт, мы с тобою не опустим рук

Став плечом к плечу, встретим новый день

Знай, что я всегда с тобой мой друг

Сколько было пройдено, нами с тобой дорог

И сколько будет еще, знает только Бог

Люди появлялись и исчезали вдруг

А годы брали свое, сокращая круг

У каждого свои дела, своя семья

Но мы все еще здесь, все еще друзья

Не растеряли мы друг друга из-за денег

В суете потока чужих мнений

И нас кидает по миру нехило,

Но в этом суть и жизни за это спасибо

Пройти достойно, маршрут весь красиво

И помнить с кем ты начинал, в этом сила

В самый сложный час, когда надежды мало

Я знаю выход есть, нужно начать с начала

И ты морально приготовился к любым раскладам

Рядом появится тот, кого зовешь ты братом

И если сбился с пути и жизнь в тупик заводит

Ты просто мне набери!

С чистого листа, все начать с нуля

Пусть пугает старт, мы с тобою не опустим рук

Став плечом к плечу, встретим новый день

Знай, что я всегда с тобой мой друг

По жизни мчались с тобой, влетая в повороты

Судьбой играя всегда, умели рисковать

И пусть порой не везло, везенье в том лишь что ты,

Меня смог другом назвать!

С чистого листа, все начать с нуля

Пусть пугает старт, мы с тобою не опустим рук

Став плечом к плечу, встретим новый день

Знай, что я всегда с тобой мой друг

Перевод песни

Барлығы жақсы болған кезде қаншама түрлі адамдар

Сіздің айналаңызда және тағы қанша адам болады

«Келгендеріңізге рахмет» деудің қажеті жоқ

Барлығы біледі, дастархан жайылып қойған

Сіз шоуды ашасыз, бұл жеңіс сәті

Сіз Колумбтың оралуы сияқты күткен едіңіз,

Бірақ баяу, байқалмай, кеш еріп барады

Барлығы бірте-бірте жоғалады, шамдар сөнеді

Мәселелер бұрыштан көрінеді

Қазірдің өзінде, дәл сіздің көз алдыңызда

Айналада бұлтты, жақында таң атады

Айналаңа қарадың, ешкім жоқ

Бірден, шоттармен

Ойлар, сағыныштар, үзілген армандар

Қарап тұрғанда дәптер

Қасыңнан аға деп жүрген адам шығады

Ал адасып, өмір тығырыққа тірелсе

Сіз жай ғана маған қоңырау шалыңыз!

Нөлден бастап, нөлден бастаңыз

Басы қорқытсын, сен де, мен де берілмейміз

Иық тіресіп, жаңа күнді қарсы аламыз

Мен әрқашан сенімен біргемін досым деп біл

Қаншама уақыт өтті, біз сізге қымбатпыз

Ал одан да көп, оны бір Алла біледі

Адамдар кенеттен пайда болып, жоғалып кетті

Ал жылдар өз зардабын тартып, шеңберді қысқартты

Әркімнің өз кәсібі, өз отбасы бар

Бірақ біз әлі де осындамыз, әлі де доспыз

Ақшаның кесірінен бір-бірімізді жоғалтқан жоқпыз

Басқа адамдардың пікірлерінің ағымында

Біз бүкіл әлемді қатты айналдырдық,

Бірақ бұл алғыстың мәні мен өмірі

Абыроймен өтіңіз, бүкіл маршрут әдемі

Ал кімнен бастағаныңызды есіңізде сақтаңыз, бұл күш

Ең қиын сағатта, үміт аз кезде

Шығудың жолы барын білемін, басынан бастау керек

Ал сіз кез келген қолға ойша дайынсыз

Қасыңнан аға деп жүрген адам шығады

Ал адасып, өмір тығырыққа тірелсе

Сіз жай ғана маған қоңырау шалыңыз!

Нөлден бастап, нөлден бастаңыз

Басы қорқытсын, сен де, мен де берілмейміз

Иық тіресіп, жаңа күнді қарсы аламыз

Мен әрқашан сенімен біргемін досым деп біл

Сізбен бірге өмірге асыққан, бұрылыстарға ұшып

Әрқашан тағдыр ойнап, тәуекелге баруды білген

Кейде сәтсіз болсаң да, сәттілік тек сенде,

Сіз мені дос деп атай аласыз!

Нөлден бастап, нөлден бастаңыз

Басы қорқытсын, сен де, мен де берілмейміз

Иық тіресіп, жаңа күнді қарсы аламыз

Мен әрқашан сенімен біргемін досым деп біл

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз