Faut pas que je t'aime - Greg Zlap

Je vais t'écrire tout ce qu’un homme

N’osera jamais te dire

Des mots d’aluminium

Pour t’empêcher de dormir

Je serais doux comme une fille

Dans la voix, dans les gestes

Tu seras toute ma famille

Je le sais petite peste

Faut pas qu’je t’aime

Ce serait trop grave

Tu seras l'Éden et moi l'épave

Faut pas que je t’aime

J’ai dans les veines

Une chanson slave

Ou tu es reine

Et moi l’esclave

Faut pas que je t’aime

Faut pas que je t’aime

Je vais t’emmener à Venise

Tout en bas de chez moi

Au soleil de marquises

Dans une chambre sous les toits

Je serais l’ami fidèle

Et l’amant le plus fou

La soie de tes dentelles

Le collier sur ton coup

Faut pas qu’je t’aime

Ce serait trop grave

Tu seras l'Éden et moi l'épave

Faut pas que je t’aime

J’ai dans les veines

Une chanson slave

Ou tu es reine

Et moi l’esclave

Faut pas que je t’aime

Faut pas que je t’aime

Je vais envahir ta tête

Et ton corps tout entier

Le givre a ta fenêtre

Pour mieux te réchauffer

Je ferais danser la nuit

Sous un plafond d'étoiles

Je serrais ton pays

Tu seras ma cathédrale

Faut pas qu’je t’aime

Ce serait trop grave

Tu seras l'Éden et moi l'épave

Faut pas que je t’aime

J’ai dans les veines

Une chanson slave

Ou tu es reine

Et moi l’esclave

Faut pas que je t’aime

Faut pas que je t’aime

Faut pas qu’je t’aime

Ce serait trop grave

Tu seras l'Éden et moi l'épave

Faut pas que je t’aime

J’ai dans les veines

Une chanson slave

Ou tu es reine

Et moi l’esclave

Faut pas que je t’aime

Faut pas que je t’aime

Мен саған ер адам ретінде бәрін жазамын

Сізге айтуға ешқашан батылы бармайды

алюминий сөздер

Ұйықтап қалмау үшін

Мен қыз сияқты тәтті боламын

Дауыста, ым-ишарада

Сіз менің бүкіл отбасым боласыз

Мен оны кішкентай зиянкестерді білемін

Мен сені жақсы көрмеуім керек

Бұл өте жаман болар еді

Сен Едем боласың, ал мен қиранды боламын

Мен сені жақсы көрмеуім керек

Менің тамырымда бар

славян әні

Немесе сіз ханшайымсыз ба?

Ал мен құлмын

Мен сені жақсы көрмеуім керек

Мен сені жақсы көрмеуім керек

Мен сені Венецияға апарамын

Менің үйімнің төменгі қабатында

Маркиз күнінде

Шатырдың астындағы бөлмеде

Мен адал дос боламын

Және ең ақылсыз ғашық

Бауларыңыздың жібектері

Сіздің мойныңыздағы алқа

Мен сені жақсы көрмеуім керек

Бұл өте жаман болар еді

Сен Едем боласың, ал мен қиранды боламын

Мен сені жақсы көрмеуім керек

Менің тамырымда бар

славян әні

Немесе сіз ханшайымсыз ба?

Ал мен құлмын

Мен сені жақсы көрмеуім керек

Мен сені жақсы көрмеуім керек

Мен сенің басыңды басып аламын

Және сіздің бүкіл денеңіз

Терезеңізде аяз

Сізді жақсырақ жылыту үшін

Мен түнгі би билеймін

Жұлдыздар төбесінің астында

Мен еліңді құшақтап тұрдым

Сіз менің соборым боласыз

Мен сені жақсы көрмеуім керек

Бұл өте жаман болар еді

Сен Едем боласың, ал мен қиранды боламын

Мен сені жақсы көрмеуім керек

Менің тамырымда бар

славян әні

Немесе сіз ханшайымсыз ба?

Ал мен құлмын

Мен сені жақсы көрмеуім керек

Мен сені жақсы көрмеуім керек

Мен сені жақсы көрмеуім керек

Бұл өте жаман болар еді

Сен Едем боласың, ал мен қиранды боламын

Мен сені жақсы көрмеуім керек

Менің тамырымда бар

славян әні

Немесе сіз ханшайымсыз ба?

Ал мен құлмын

Мен сені жақсы көрмеуім керек

Мен сені жақсы көрмеуім керек