Love Let Me Breathe - Greg Pearle, John Illsley
С переводом

Love Let Me Breathe - Greg Pearle, John Illsley

Альбом
Beautiful You
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
294050

Төменде әннің мәтіні берілген Love Let Me Breathe , суретші - Greg Pearle, John Illsley аудармасымен

Ән мәтіні Love Let Me Breathe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Let Me Breathe

Greg Pearle, John Illsley

Оригинальный текст

It wasn’t easy to get started

It was the fall that hurt the most

I didn’t leave you, we just parted

You went through me like a ghost

I was a ship out in the night fog

You were the star that lit the way

I broke the rules and I broke all laws

Yesterday

Love let me be

Love let me breathe

Sometimes I felt just like a lost child

Deep in the night crying out for love

Now I just wander through the darkness

Of these ancient ruins

I took a road to my destruction

I didn’t read the signs I passed

Now all the roads they’ve turned to quicksand

And I’m sinking fast

Love let me be

Love let me breathe

Like a fish that was washed ashore

I was helpless within your grasp

But you put me back to sea

You rescued me, love is all we have

I did my best to understand you

But sometimes love’s not meant to last

I tried to think about tomorrow

Forget the past

Love let me be

Love let me be

Love set me free

Перевод песни

Бастау оңай болмады

Бұл ең көп ауыртқан күз болды

Мен сені тастап кеткен жоқпын, біз жай ғана қоштасқанбыз

Сен менің жанымнан елес сияқты өттің

Мен түнгі тұманда кеме болдым

Сіз жолды жарықтандырған жұлдыз болдыңыз

Мен ережелерді бұздым және барлық заңдарды бұздым

Кеше

Махаббат маған болсын

Махаббат тыныс алуыма  мүмкіндік берді

Кейде өзімді жоғалған баладай сезінетінмін

Түнде махаббат үшін зар

Енді мен  қараңғылықты аралап жүрмін

Осы ежелгі қирандылардан

Мен жоқтығыма жол                                                 |

Мен өткен белгілерді оқыған жоқпын

Енді олар жылдам және бұрылған жолдардың барлығы

Ал мен тез батып бара жатырмын

Махаббат маған болсын

Махаббат тыныс алуыма  мүмкіндік берді

Жағаға шыққан балық сияқты

Мен сенің қолыңда дәрменсіз болдым

Бірақ сен мені теңізге қайтардың

Сіз мені құтқардыңыз, бізде бар болғаны махаббат

Мен сені түсіну үшін барымды салдым

Бірақ кейде махаббат ұзаққа созылмайды

Мен ертеңгі күнді ойлауға  тырыстым

Өткенді ұмыт

Махаббат маған болсын

Махаббат маған болсын

Махаббат мені босатты

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз