Too Young to Love - Greg Lake
С переводом

Too Young to Love - Greg Lake

  • Альбом: Manoeuvres

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:06

Төменде әннің мәтіні берілген Too Young to Love , суретші - Greg Lake аудармасымен

Ән мәтіні Too Young to Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Too Young to Love

Greg Lake

Оригинальный текст

I was a fool tonight.

Ooh, I should’ve seen the light.

'Cause you were too young to be loved.

I should’ve turned away,

though you were begging me to stay.

'Cause you were too young to be loved.

I’m all alone tonight,

send your love by satellite.

I just don’t care what they say,

you’re too young, you’re too young.

Ooh, what a night it was.

I couldn’t help myself because

you were too young to be loved.

You were a staged up dream.

Come here, get in this limousin.

Just lay down low,

nobody’s gonna know who you are.

If making love’s a crime,

I’m gonna end up doing time.

There ain’t no way that you can be mine,

you’re too young.

When I’m alone in the morning light,

you’ve gone away.

I still remember the way that you felt,

the way you lay.

And again and again in the night

you reappear.

'Cause you’ve been living in all of my dreams,

but you’re not here.

You’re too young.

You’re too young.

You’re too young.

You’re too young.

I’m all alone tonight,

send your love by satellite.

I just don’t care what they say,

you’re too young.

I can’t hold on anymore,

here’s the key to my door.

Why didn’t somebody tell me before?

You’re too young.

You’re too young.

You’re too young.

You’re too young.

Перевод песни

Мен бүгін түнде ақымақ болдым.

Ой, мен жарықты көруім керек еді.

«Сізді жақсы көру үшін тым жас болғандықтан.

Мен бас тартуым керек еді,

Сіз менің қалуымды өтініп жатқан болсаңыз да.

«Сізді жақсы көру үшін тым жас болғандықтан.

Мен бүгін түнде жалғызбын,

спутник арқылы махаббатыңызды жіберіңіз.

Маған олардың не айтатыны маңызды емес,

сен тым жассың, сен тым жассың.

Ой, бұл қандай түн еді.

Мен өзіме көмектесе алмадым, себебі

Сіз өте жас едіңіз.

Сіз орындалған арман едіңіз.

Мұнда кел, мына лимузинге отыр.

Төмен жатып,

сенің кім екеніңді ешкім білмейді.

Егер ғашық болу қылмыс болса,

Мен уақытты аяқтаймын.

Сенің менікі болуың мүмкін емес,

сен тым жассың.

Таң атқанда жалғыз қалғанда,

сен кетіп қалдың.

Сенің сезімің әлі есімде,

қалай жатқаныңыз.

Түнде қайта-қайта

қайта пайда боласың.

'Себебі сен менің барлық армандарымда өмір сүрдің,

бірақ сен мұнда жоқсың.

Сен тым жассың.

Сен тым жассың.

Сен тым жассың.

Сен тым жассың.

Мен бүгін түнде жалғызбын,

спутник арқылы махаббатыңызды жіберіңіз.

Маған олардың не айтатыны маңызды емес,

сен тым жассың.

Мен бұдан былай шыдай алмаймын,

міне, есігімнің кілті.

Неге маған бұрын біреу айтпады?

Сен тым жассың.

Сен тым жассың.

Сен тым жассың.

Сен тым жассың.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз