Төменде әннің мәтіні берілген Let Me Love You Once , суретші - Greg Lake аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Greg Lake
When there’s something I can’t have
I only want it more
You know I sure found out the hard way
That it’s true
'Cause there’s a storm inside of me
From wantin' you
How I wish that I’d found you in time
'Cause now you’re his and can’t be mine
But you can start a fire raging
Just by touching me
Even though I know
We’re not supposed to touch
Oh, I’ve never wanted anyone so much
How I wish that I had found you first
Can’t you see my heart’s about to burst
So let me love you once before you go
Your eyes keep saying yes to me
So don’t keep saying no
Let me love you once and then you’ll see
No one’s ever gonna love you more than me
Let me lock the door
And open all my love to you
All the love I’ve longed to give you
Since we met
It’s the only chance I’m ever gonna get
And I just can’t let it disappear
Oh my darling, please come over here
And let me love you once before you go
Your eyes keep saying yes to me
So don’t keep saying no
Let me love you once and then you’ll see
No one’s ever gonna love you more than me
Let me lock the door
And open all my love to you
All the love I’ve longed to give you
Since we met
It’s the only chance I’m ever gonna get
And I just can’t let it disappear
Oh my darling, please come over here
And let me love you once before you go
Your eyes keep saying yes to me
So don’t keep saying no
Let me love you once and then you’ll see
No one’s ever gonna love you more than me
No one’s ever gonna love you more than me
No one’s ever gonna love you more than me
Менде мүмкін емес нәрсе болған кезде
Мен бұдан да көп нәрсені қалаймын
Білесіз бе, мен қиын жолды тапқаныма сенімдімін
Оның рас екенін
'Себебі менің ішімде дауыл бар
Сені қалаудан
Сізді уақытында тапқанымды қалаймын
'Себебі қазір сен оныкісің және менікі бола алмайсың
Бірақ сіз жалынға қолай аласыз
Тек маған қол тигізу арқылы
Мен білсем де
Бізге тиіспеу керек
О, мен ешқашан ешкімді қатты қалаған емеспін
Мен сені бірінші тапқанымды қалаймын
Жүрегімнің жарылғалы тұрғанын көрмейсің бе?
Ендеше бармас бұрын сені бір рет жақсы көрейін
Көздерің маған «иә» деп айта береді
Сондықтан жоқ деп айта бермеңіз
Бір рет сені жақсы көруіме рұқсат ет, сонда көресің
Менен артық ешкім сені жақсы көрмейді
Есікті құлыптауыма рұқсат етіңіз
Саған деген бар махаббатымды ашамын
Саған бергім келетін барлық махаббат
Біз кездескеннен бері
Бұл мен алатын жалғыз мүмкіндік
Мен оның жоғалып кетуіне жол бере алмаймын
О, қымбаттым, осында келші
Барар алдында бір рет сені сүйіп көрейін
Көздерің маған «иә» деп айта береді
Сондықтан жоқ деп айта бермеңіз
Бір рет сені жақсы көруіме рұқсат ет, сонда көресің
Менен артық ешкім сені жақсы көрмейді
Есікті құлыптауыма рұқсат етіңіз
Саған деген бар махаббатымды ашамын
Саған бергім келетін барлық махаббат
Біз кездескеннен бері
Бұл мен алатын жалғыз мүмкіндік
Мен оның жоғалып кетуіне жол бере алмаймын
О, қымбаттым, осында келші
Барар алдында бір рет сені сүйіп көрейін
Көздерің маған «иә» деп айта береді
Сондықтан жоқ деп айта бермеңіз
Бір рет сені жақсы көруіме рұқсат ет, сонда көресің
Менен артық ешкім сені жақсы көрмейді
Менен артық ешкім сені жақсы көрмейді
Менен артық ешкім сені жақсы көрмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз