For Those Who Dare - Greg Lake
С переводом

For Those Who Dare - Greg Lake

  • Альбом: Greg Lake

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:48

Төменде әннің мәтіні берілген For Those Who Dare , суретші - Greg Lake аудармасымен

Ән мәтіні For Those Who Dare "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

For Those Who Dare

Greg Lake

Оригинальный текст

reedom held as a standard, for those who dare.

In a world full of madness are those who care.

Silence draws no applause

for the blood that stains their causes,

but there"s freedom for those who dare.

Villified by opponents in times of need.

Those without true commitment will not succeed.

Those who strive for an aim

must beware the way is painful.

Liberation for those who dare.

Ringed in a field of fire, (fire — fire)

strung on a web of wire,

lashed by a wind of steel,

eyes scorched, but hands can"t feel.

Front line of politicians,

linguists but not magicians.

Service without concession,

faces without expression.

Hooded eyed underground from the blades of light.

Can"t be found, not a sound in the dead of night.

Panic grips whitened lips, fortune smiles and forune trips them.

Liberation for those who dare.

Those with nerve torn by tension can"t hesitate.

Eyes ablaze with perfection must cool to slate.

Hands are damp, muscles cramp,

skill explodes with practised timing.

And there"s freedom for those who dare.

Liberation for those who care.

Victory for those who dare.

Перевод песни

Қайтыс алу батылы барлар үшін стандарт                                                             |

Ақылсыздыққа толы әлемде қамқорлық жасайтындар бар.

Тыныштық қол шапалақтамайды

олардың себептерін бояйтын қан үшін,

бірақ батылы барлар үшін еркіндік бар.

Қарсыластар қажет                                           кезінде                                                             

Шынайы міндеттемесі жоқ адамдар табысқа жете алмайды.

Мақсатқа ұмтылатындар

сақ болу керек, жол азапты.

Батылы барлар үшін азаттық.

Өрт аласында сақиналы , (от — от)

сым торына  байланған,

болат жел соғып,

көздері күйіп кетті, бірақ қолдар сезбейді.

Саясаткерлердің алдыңғы қатары,

тіл мамандары, бірақ сиқыршылар емес.

Жеңілдіксіз қызмет көрсету,

өрнексіз беттер.

Жарық пышақтарынан жер астында қалпақшалы көздер.

Табылмады, түнде дыбыс жоқ.

Дүрбелең ағарған еріндерді ұстайды, бақыт күлімсіреді, бақыт оларды қуып жібереді.

Батылы барлар үшін азаттық.

Нерві шиеленіске ұшырағандар тартынбайды.

Кемелдікпен жарқыраған көздер суығанша сууы керек.

Қолдар дымқыл, бұлшықеттер тартылады,

дағды тәжірибелік уақытпен жарылады.

Ал батылы барлар үшін еркіндік бар.

Қамқорлық жасайтындар үшін босату.

Батылдық танытқандардың жеңісі.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз