Төменде әннің мәтіні берілген Two Seconds in Life , суретші - Green Carnation аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Green Carnation
I left myself
I left my body
I got so frightened by the light,
and all the things that I could see
I left myself
Blinded by the light
Faded by the dawn
Of mine
I whispered «no»
To my own shadow
I got so frightened by the light,
and all the tings that I could see
I whispered «no»
Blinded by the light
Faded by the dawn
Of mine
I got along
To my own voice
I got enlightened by the fright,
and all the things that I could see
I got along
Blinded by the light
Faded by the dawn
Of mine
I flew away…
Мен өзімді тастап кеттім
Мен денемді тастадым
Мен жарықтан қатты қорықтым,
және мен көре алатын барлық нәрселер
Мен өзімді тастап кеттім
Жарық соқыр
Таң атқанша сөніп қалды
Менің
Мен «жоқ» деп сыбырладым
Өз көлеңкеме
Мен жарықтан қатты қорықтым,
және мен көре алатын барлық тырнақтар
Мен «жоқ» деп сыбырладым
Жарық соқыр
Таң атқанша сөніп қалды
Менің
Мен жарастым
Өз дауысыма
Мен қорқыныштан жаратылдым,
және мен көре алатын барлық нәрселер
Мен жарастым
Жарық соқыр
Таң атқанша сөніп қалды
Менің
Мен ұшып кеттім...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз