Sweet Leaf - Green Carnation

Oh sweet leaf

Swaying in the wind

Under stars and moon

And sunrise gloom

Hanging on to the tree that gives you life

Oh sweet leaf

Has your time come?

Will your journey begin?

I’m afraid of falling and falling

With the wind

Away, away from your origins

Oh sweet leaf

Why did you leave?

Why didn’t you stay?

How can I be your guardian angel?

When you are away?

Oh dear father

Let me tell you

I’d love to sway in the wind

Under stars and moon

And sunrise gloom

Clinging on to you

Oh dear father

Can’t you see?

I’m not running away

I’m just searching for the real me

Oh dear mother

Why do we have to go?

Why don’t we stay?

How can we be yours?

When we are always away?

Oh sweet leaf

When your time comes

О, тәтті жапырақ

Желде тербелу

Жұлдыздар мен ай астында

Ал күннің шығуы қараңғылық

Сізге өмір сыйлайтын ағашқа іліну

О, тәтті жапырақ

Сіздің уақытыңыз келді ме?

Сіздің саяхатыңыз басталады ма?

Мен құлап қалудан қорқамын

Желмен

Алыста, тегіңнен алыс

О, тәтті жапырақ

Неге кетіп қалдың?

Неге қалмадың?

Мен сенің қорғаншы періштең бола аламын ба?

Сіз алыста болғанда?

О, құрметті әке

Сізге айтайын

Мен желде тербелгенді ұнатамын

Жұлдыздар мен ай астында

Ал күннің шығуы қараңғылық

Сізге  жабысу

О, құрметті әке

Көре алмайсың ба?

Мен қашпаймын

Мен тек өзімді іздеймін

О, аяулы ана

Неліктен біз бару керек?

Біз неге қалмаймыз?

Біз қалай сендік боламыз?

Біз әрқашан қашан тыс жерде боламыз?

О, тәтті жапырақ

Сіздің уақытыңыз келгенде