Төменде әннің мәтіні берілген Long Into The Evening , суретші - Great Lake Swimmers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Great Lake Swimmers
It’s only human to wonder why
It’s only animal to do it
It’s only animal to run along the rocks
And move along instead of talk
It’s only human to wonder how
And how I wish I could talk to you now
And the words tumble out of your mouth
Like apples from a wild tree
And mine they spy out cautiously
Like a creature from its cave
Our able bodies and able minds
Are animals and things on vines
Greening fields and windy mines
In our sounds and movements
And the waves like lessons
Thrashing over me in waves
Of self-doubt and illusion
Like night’s intrusion
On the daylight of the strings
They gently let me play
I’ve got points of icicles
Piercing into me and I miss your warmth
And the sound of your voice
Like apples tumbling from a wild and windy tree
My body aches for you, and shakes for you
And sways for you
And dances with your little woman body
Long into the evening
Неліктен екеніне таңғалады
Мұны істеу тек жануар
Бұл жартастарды жағалай жүгіретін тек жануар
Әңгімелеудің орнына жүріңіз
Қалай деп таң қалатыны адам ғана
Сізбен қазір сөйлескенімді қалаймын
Сөздер ауызыңыздан сөз |
Жабайы ағаштың алмалары сияқты
Ал менікі олар абайлап тыңшылық жасайды
Үңгірден шыққан жаратылыс сияқты
Біздің қабілетті денеміз және қабілетті ақылымыз
Жүзімдегі жануарлар мен заттар
Көгалдандыру алқаптары мен желді шахталар
Дыбыстарымыз бен қозғалыстарымызда
Ал толқындар сабақты жақсы көреді
Менің үстімнен толқын соғу
Өз-өзіне күмәндану және иллюзия
Түнгі шабуыл сияқты
Жіптердің күндізгі жарығында
Олар маған ақырын ойнауға рұқсат берді
Менде мұз айдындары бар
Мені тесіп және жылуыңды сағындым
Және сіздің дауысыңыз
Жабайы және желді ағаштан құлаған алмалар сияқты
Менің денем сен үшін ауырады, сен үшін дірілдейді
Және сен үшін тербеледі
Және сіздің кішкентай әйел денесімен билейді
Кешке дейін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз