Let's Trade Skins - Great Lake Swimmers
С переводом

Let's Trade Skins - Great Lake Swimmers

Альбом
Bodies And Minds
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
324170

Төменде әннің мәтіні берілген Let's Trade Skins , суретші - Great Lake Swimmers аудармасымен

Ән мәтіні Let's Trade Skins "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let's Trade Skins

Great Lake Swimmers

Оригинальный текст

My heart is with you, its many dark corners

Its rings of smoke, its lighted hallways

And I wish you could know all the ghosts in my bones

They are weeping, they are screaming

They are inside my body

O, let’s trade skins

I’m rippling in this skin that I’m in

You could wear my shoes, I could have your hair

And think that it was fair

I’m rippling in the skin that I’m in

«I'm gonna build you,» she said, «I'm gonna heal you

I can feel every part of you

That holds it together»

And you always looked so happy when you were sleeping

Sleep is the only way sometimes

To live in a perfect world

It’s party time, quiet and sublime

Tonight there’s a party, a party of one

Like a wisp of smoke, solitary and thin

The heat’s coming off the fires we built

Stars were meant to shoot

And waves were meant to crash

I’m hypnotized by the flicker, and saddened by the ash

And it’s complicated with desires and dreams

With stiches and battle scars pulling apart at the seams

O, let’s trade skins

I’m rippling in this skin that I’m in

You could wear my shoes, I could have your hair

And think that it was fair

I’m rippling in the skin that I’m in

Перевод песни

Жүрегім сенімен, оның көптеген қараңғы бұрыштары

Түтін сақиналары, жарықтандырылған дәліздері

Сүйегімдегі елестердің барлығын білуіңізге тілектеспін

Олар жылап жатыр, олар айғайлайды

Олар менің денемнің ішінде

О, терілермен саудаласайық

Мен осы теріде толқындап жатырмын

Сіз менің аяқ киімімді кие аласыз, мен сіздің шашыңызды аласыз

Және бұл әділ болды деп ойлаңыз

Мен ішімдегі теріде толқындап жатырмын

«Мен сені тұрғызамын, - деді ол, - мен сені емдеймін

Мен сенің әрбір жеріңді сеземін

Бұл оны біріктіреді»

Сіз ұйықтап жатқанда әрқашан бақытты көрінетінсіз

Ұйқы кейде жалғыз жол

Керемет әлемде өмір сүру

Бұл кеш уақыты, тыныш және керемет

Бүгін кешке партия бар, бір партия

Түтіннің бір шыбығы сияқты, жалғыз және жұқа

Жылу біз салған оттардан  шығады

Жұлдыздар атуға арналған

Ал толқындар соғуға арналған

Мен жыпылықтағанға  гипноз                                                                                                                Мен                                                                                                                           |

Және бұл тілектер мен армандармен күрделі

Тігістердегі тігістер мен шайқас тыртықтары

О, терілермен саудаласайық

Мен осы теріде толқындап жатырмын

Сіз менің аяқ киімімді кие аласыз, мен сіздің шашыңызды аласыз

Және бұл әділ болды деп ойлаңыз

Мен ішімдегі теріде толқындап жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз