Төменде әннің мәтіні берілген Great Lake Swimmers , суретші - Great Lake Swimmers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Great Lake Swimmers
The currents want to pull you down
The bottom is empty, invisible
Where is the shore
Oh I can’t see it anymore
Feeling so tired, have to keep floating
The bottom is so far away
The shore is so far away
The finish line is out of sight
I won’t give up without a fight
It’s such a long swim
The waves are coming at full force
And even though I thrash about
It only makes it worse
I only get more tired
Have I gotten out so far
I don’t know where the boat docks are
And the moon just laughs at me
A sickle in a cotton veil
Will I make it through this gale
It’s such a long swim
It’s such a long swim, it’s such a long swim
It’s such a long swim, it’s such a long swim
I was standing on a pier
Was it very far from here
Nothing but the water sounds
And if I had it in a glass
I could drink it down and laugh
I would laugh and drink it down
The water is so pure tonight
It brings you life yet makes you drown
The fish must be laughing
I have seen the boats of steel
I have used a fishing reel
I am bobbing like a cork
In this never-ending dark
I am soaked from toe to chin
I will not let the water in
Is there any use at all
To fight against this heavy tide
Will it take me in its stride
It’s such a long swim
It’s such a long swim, it’s such a long swim
I was sitting in the sand
Waves were tumbling with the wind
They pulled him out
They pulled him in
The stretcher brought him back again
The sirens let the swimmers know
Not to wrestle undertoes
It’s such a long swim
And now there is no sign of land
The breakers are behind me now
Splashing in a hopeless flow
Far above the muddy sand
Will I dry off on the rocks
Will I ever see the docks
The beacons must have all burnt out
I am flooded with this doubt
It’s such a long swim
It’s such a long swim, it’s such a long swim
It’s such a long swim, it’s such a long swim
It’s such a long swim, it’s such a long swim
It’s such a long swim, it’s such a long swim
Ағындар сізді төмен түсіргісі келеді
Астыңғы бос, көрінбейді
Жаға қайда
О, мен оны енді көре алмаймын
Қатты шаршағандықтан, қалқып тұру керек
Төменгі жағы алыс
Жағалау өте алыс
Мәре сызығы көрінбейді
Мен ұрыспай берілмеймін
Бұл ұзақ жүзу
Толқындар толық күшке ие
Мен ренжісем де
Бұл жағдайды нашарлатады
Мен тек шаршаймын
Осы уақытқа дейін шықтым ба?
Мен қайық айлақтарының қайда екенін білмеймін
Ал ай маған күледі
Мақта орамалдағы орақ
Мен бұл дауыл арқылы өте аламын ба?
Бұл ұзақ жүзу
Бұл ұзақ жүзу, ұзақ жүзу
Бұл ұзақ жүзу, ұзақ жүзу
Мен пирсте тұрдым
Бұл жерден өте алыс болды ма?
Судан басқа ештеңе естілмейді
Егер мен оны стаканға салып алсам
Мен оны ішіп, күле аламын
Мен күліп ішетін едім
Бүгін түнде су өте таза
Бұл сізге өмір әкеледі, бірақ сізді суға батырады
Балық күліп тұрған болуы керек
Мен болат қайықтарды көрдім
Мен балық аулау катушкасын қолдандым
Мен тығындаймын
Бұл бітпейтін қараңғыда
Мен саусақтан иекке дейін суланғанмын
Мен суды жібермеймін
Пайдасы бар ма
Осы ауыр толқынмен күресу үшін
Бұл мені өз қолында алады ма?
Бұл ұзақ жүзу
Бұл ұзақ жүзу, ұзақ жүзу
Мен құмда отырдым
Толқындар желмен бірге соқты
Олар оны шығарып алды
Олар оны ішке тартты
Зембіл оны қайтадан алып келді
Сиреналар жүзушілерге хабар береді
Аяқ астымен күреспеу
Бұл ұзақ жүзу
Ал енді жердің белгісі жоқ
Бұзушылар қазір артымда
Үмітсіз ағынмен шашу
Лайлы құмның үстінде
Мен тастарда құрғаймын ба?
Мен доктарды көремін бе?
Маяктардың бәрі жанып кеткен болуы керек
Мен бұл күмәнді су басқанмын
Бұл ұзақ жүзу
Бұл ұзақ жүзу, ұзақ жүзу
Бұл ұзақ жүзу, ұзақ жүзу
Бұл ұзақ жүзу, ұзақ жүзу
Бұл ұзақ жүзу, ұзақ жүзу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз