I Went Swimming - Great Cynics
С переводом

I Went Swimming - Great Cynics

  • Альбом: I Feel Weird

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:11

Төменде әннің мәтіні берілген I Went Swimming , суретші - Great Cynics аудармасымен

Ән мәтіні I Went Swimming "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Went Swimming

Great Cynics

Оригинальный текст

If failure is part of the process, I’m right on track

When I feel this shit I usually listen to Billy Bragg

But even he can’t help us

If I want you to know then I would have said it

Instead I’ll save you the hassle of trying to forget it

When you’ve got the pick of this whole room to take you home

I dunno

I’m in the car park, my heart is on the floor

It presses the gas and steers its way to yours

I’m not so complicated tonight

Yeah maybe I jumped the shit but I

I went swimming

I went swimming…

If I could be so cheap to hide behind some words that really mean something else

I looked up the words pathetic fallacy, I’ll be quite, I’ll keep to myself

Just when I thought I didn’t look that way, on the seat of a stationary train

Something changed

As I stepped off I lost three years of pain, all I wanted was to get back on

again

I’m not so complicated tonight

Yeah maybe I jumped the shit but I

I went swimming

I went swimming…

Перевод песни

Сәтсіздік процестің бір бөлшегі болса, мен дұрыс жолдамын

Мен бұндай жағдайды сезінгенде әдетте Билли Брэггті  тыңдаймын

Бірақ ол да бізге көмектесе алмайды

Білуіңізді  қаласам айтар едім

Керісінше, мен сізді оны ұмытуға  әрекеттену қиындығынан құтқарамын

Сізді үйге апару үшін осы бөлмені таңдаған кезде

Мен білмеймін

Мен көлік тұрағындамын, жүрегім еденде

Ол газды басып сіздікіне                             Ол газды басып                                      Газды басып                                         Газды басып                               Ол өз жолын сізге       басады

Мен бүгін кешке онша қиын емеспін

Иә, мүмкін мен секірдім, бірақ мен

Мен суға бардым

Мен суға бардым…

Басқа мағынаны білдіретін кейбір сөздердің артына жасырыну арзан болса

Мен өтірік жалған сөздерді  іздедім, боламын боламын , өзімді ұстаймын 

Тұрақты пойыздың орнында мен олай емеспін деп ойлаған кезде

Бір нәрсе өзгерді

Шығарып бара жатқанда, мен үш жылдық ауыртпалықтан айырылдым, бар болғаны қайта оралу болды.

қайтадан

Мен бүгін кешке онша қиын емеспін

Иә, мүмкін мен секірдім, бірақ мен

Мен суға бардым

Мен суға бардым…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз