Humankind - Grant-Lee Phillips

Humankind - Grant-Lee Phillips

  • Альбом: Mobilize

  • Шығарылған жылы: 2001
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:09

Төменде әннің мәтіні берілген Humankind , суретші - Grant-Lee Phillips аудармасымен

Ән мәтіні Humankind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Humankind

Grant-Lee Phillips

Түпнұсқа мәтін

And the point of my life is what

What if it doesn’t add up?

And the trouble was all for naught

Chalk it to the state of the world

Revelations are soon forgot

If only humankind was not so heartless now

Heartless now

It’s hard to love your fellow man

However can I help myself

From harboring such evil

And the reason of pain is clear

Never learned the lesson of bliss

All the riches to squander here

If only humankind was not so selfish now

Selfish now

It’s hard to love your fellow man

However can I help myself

From harboring such evil

I’m heartless now, heartless now

And the point of the stars is to shine

Shine a little light in our way

When the fear in my heart leaves me blind

Even in the light of the day come stumbling out

If only humankind was not so heartless now

Heartless now

It’s hard to love your fellow man

However can I help myself

From harboring such evil

Whenever we’re so heartless now

Heartless now

Ән аудармасы

Менің өмірімнің  мақсаты                                                           

Ол қоспаса ше?

Ал қиыншылықтың бәрі бекер болды

Оны әлемнің жағдайына  болыңыз

Ашылғандар көп ұзамай ұмытылады

Егер адамзат әлі жүрексіз болса ғой

Қазір жүрексіз

Жақыныңды сүю қиын

Дегенмен, мен өзіме көмектесе аламын

Осындай зұлымдықты жасырудан

Ауырсыну себебі айқын

Ешқашан бақыт  сабағын      үйренбедім

Барлық байлық осында шашу керек

Адамзат қазір өзімшіл болмаса ғой

Қазір өзімшіл

Жақыныңды сүю қиын

Дегенмен, мен өзіме көмектесе аламын

Осындай зұлымдықты жасырудан

Мен қазір жүрексізмін, қазір жүрегім жоқ

Жұлдыздардың мәні — жарқырап тұру

Біздің жолымызға аздап жарық түсіріңіз

Жүрегімдегі қорқыныш мені соқыр етіп тастағанда

Күннің жарығында да сүрініп шығады

Егер адамзат әлі жүрексіз болса ғой

Қазір жүрексіз

Жақыныңды сүю қиын

Дегенмен, мен өзіме көмектесе аламын

Осындай зұлымдықты жасырудан

Қашан қазір жүрегіміз жоқ болса

Қазір жүрексіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз