Śmieci - Grammatik
С переводом

Śmieci - Grammatik

  • Альбом: Podróże

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: поляк
  • Ұзақтығы: 3:34

Төменде әннің мәтіні берілген Śmieci , суретші - Grammatik аудармасымен

Ән мәтіні Śmieci "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Śmieci

Grammatik

Оригинальный текст

Zakręty w życiu znam ostre

Nie raz wyciągnięto dłoń chociaż o pomoc nie proszę

Swój bagaż noszę sam ale wiem że nie jestem sam

Kiedy bębny grają i w życiu sprawy się walą tak

Znam tych co upadli z wielkim hukiem

Za mało siły i zbyt wiele złudzień

Życie potrafi się rozsypać w 5 minut

W 5 minut w które tracisz cały sens w życiu

Cięszko się wraca gdy los wywali za nawias

Nie jesteś nikim jedynie śmieciem dla świata

100 tysięcy ludzi uśnie na ulicy

Utopione w morzu rezygnacji życiorysy

Nie wielu ma odwagę schylić się i być człowiekiem

Słuchać nie brzydzić się człowiekiem

Śmieci śmierdzący szlam dla was

Ja wolę dworzec niż salon

Z tym śmieciem chcę rozmawiać

Na ulicy ich mijasz codziennie widzisz ich twarze

Tysiące isntnień utopionych w miasta gwarze

Gdy biegniesz za szczęściem oni swój bagaż niosą

Idą przez życie w ostrodach ale boso

Ulica staje się domem

A wszystkie plany zaczynają iść ślepym torem

Nadzieja umiera rozpacz pojawia się w oczach

Upada człowiek a nie żul, menel czy kloszard

Ty milczysz wiem to już stało się nawykiem

Nie podajesz ręki obojętność masz za taktykę

Ty najchętniej dotknąłbyś go tylko patykiem

Na odległość by nie zaraził ciebie żadnym syfem

Dla was śmieci dla nas ludzie z historią

Oni wciąż będą obok ci walczący o godność

Po za nawias wypchnięci w ciągłej walce o przetrwanie

Żyją chodź wielu nie pozwala żyć im dalej

Nie mów że świat daje równe szanse

Nie mów żebym uczył się żyć z dystansem

Status finansowy status społeczny

Iluzje żeby człowiek czuł się bezpieczny

Gra jak monopol tylko pionki są żywe

Mają emocje a skutki gry są prawdziwe

Łatwo skreślać ktoś przegrał i upadł

Na marginesie człowiek którego nikt nie słucha

Uliczne zombi może zrobić tylko krzywdę

Więc od razu za życia wystawmy mu klepsydrę

Po co taki ma żyć jak jest tylko robakiem

Tysiąc powodów się znajdzie żeby szybko go zabić

To margines a stamtąd już się nie wraca

Po co dawać szansę człowiekowi to się nie opłaca

Lepiej siedzieć cicho i pielęgnować swój bałagan

Niż wyciągnąć z bagna jednego który oto błaga

Перевод песни

Мен өмірдегі бұрылыстарды білемін

Көмек сұрамасам да бір емес бірнеше рет қол созды

Мен жүкті жалғыз алып жүрмін, бірақ мен жалғыз емес екенімді білемін

Барабандар ойнап, өмірде заттар осылайша құлдырап жатқанда

Мен қатты құлағандарды білемін

Тым аз күш және тым көп алдау

Өмір 5 минутта жойылуы мүмкін

5 минут ішінде сіз өмірдің барлық мағынасын жоғалтасыз

Тағдыр кронштейннің артына түскенде қайтып оралу қиын

Сіз әлемге қоқыстан басқа ешкімсіз

100 000 адам көшеде ұйықтап қалады

Өмірбаяндар отставка теңізіне батып кетті

Еңкейіп, адам болуға көбісі бармайды

Тыңдау, жұрттан жиіркенбеу

Сіз үшін иіссіз лай қоқыс

Маған салоннан гөрі вокзал ұнайды

Мен бұл қоқыспен сөйлескім келеді

Көшеде күнде олардың жанынан өтесің, жүздерін көресің

Мыңдаған ниет қала диалектісіне батып кетті

Бақыттың артынан жүгірсең, олар жүктерін көтеріп жүреді

Олар өмір бойы тікенді, бірақ жалаңаяқ жүреді

Көше үйге айналады

Және барлық жоспарлар соқыр бола бастайды

Үміт өшеді, көзге үмітсіздік пайда болады

Адам құлайды, шайнау, бейбақ немесе қаңғыбас емес

Сіз үндемейсіз, бұл әдетке айналғанын білемін

Қолыңды сермейсің, немқұрайлылық – сенің тактикаң

Сіз оны таяқпен ұстағыңыз келеді

Алыстан ол саған ешқандай қоқыс жұқтырмас еді

Сізге, бізге, тарихы бар адамдарға қоқыс

Олар әлі де абырой үшін күрескендердің қасында болады

Тіршілік үшін үздіксіз күресте жолдан итермеледі

Олар өмір сүреді, бірақ олардың көпшілігі өмір сүруге мүмкіндік бермейді

Әлем сізге тең мүмкіндіктер береді деп айтпаңыз

Қашықтықпен өмір сүруді үйренемін деп айтпаңыз

Қаржылық жағдайы әлеуметтік жағдайы

Адамды қауіпсіз сезіну үшін иллюзиялар

Монополия сияқты ойын, тек пешкалар ғана тірі

Оларда эмоциялар бар және ойынның әсерлері шынайы

Жоғалтып, құлаған адамды өшіру оңай

Айтпақшы, ешкім тыңдамайтын адам

Көше зомбилері тек кейбір зиян келтіре алады

Ендеше оған бірден құм сағатты көрсетейік

Құрт болған соң мұндай адам неге өмір сүрсін

Оны тез өлтіруге мың себеп табылар

Бұл маржа және сіз одан қайтып оралмайсыз

Ер адамға мүмкіндік берудің қажеті жоқ

Үндемеу және тәртіпсіздікті сақтау жақсы

Қайыр сұрап жүрген адамды батпақтан шығар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз