Ile jesteś w stanie... - Grammatik
С переводом

Ile jesteś w stanie... - Grammatik

  • Альбом: Podróże

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: поляк
  • Ұзақтығы: 3:50

Төменде әннің мәтіні берілген Ile jesteś w stanie... , суретші - Grammatik аудармасымен

Ән мәтіні Ile jesteś w stanie... "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ile jesteś w stanie...

Grammatik

Оригинальный текст

Przez życie z Beaglem, bo lubię uśmiech

Chociaż los płata figle i kieszenie puste

I życie na kredyt, bo nie chcesz by ktokolwiek wspierał

I o pomoc nie umiesz poprosić nawet przyjaciela

Zbyt ślepy, zbyt głupi, zbyt uparty by opakowanie z folii z siebie zrzucić

Podziwiam tych, którzy umieją iść na skróty

Nie czują nic, kochając sen i nieważne skutki

Tak bardzo nienawidzę siebie, gdy płaczesz

Tak bardzo pragnę, kiedy w oczy ci patrzę

Twarze tak skrajne, czasem los kusi by grać

I wiem, że umiałbym sytuacje wykorzystać

A chcę by każda intencja była czysta

A ty jak wiele jesteś w stanie poświęcić by wygrać?

Czasem mam takie chwile, kiedy robię rachunek

Sumienie męczy a umysł poddany jest ciężkiej próbie

Chcę zrozumieć ile we mnie się zmieniło

Czy może przez te pasję wszystko już runęło

Tyle razy burzyłem mur między nami

Żeby w końcu żyć godnie a nie żyć marzeniami

Często na skróty nie czekam aż się pofarci

Nie chcę łapać szczęścia ja chcę ściskać je w garści

Tysiące pomysłów żeby dusza była czysta

Tyle samo gorzkich prawd tylko po to by wygrać

Wiele chcę od życia i sam mogę oddać dużo

Nawet, gdy znaczone karty złą przyszłość wróżą

Czasem wbrew sobie, choć głowa mówi inaczej

I nic na to nie poradzę, że tak o swoje walczę

Nie chcę zginąć w tłumie podobnych robotów

Których wolność ktoś zamknął w klatce z banknotów

Ile jesteś w stanie zmienić w sobie?

Ile chcesz zmienić innym w głowie, oportunisto

Nie każdą szansę trzeba wykorzystać

Więc ile jesteś w stanie poświęcić by wygrać?

Ile jesteś w stanie zmienić w sobie?

Ile chcesz zmienić innym w głowie, oportunisto

Nie każdą szansę trzeba wykorzystać

Więc ile jesteś w stanie poświęcić by wygrać?

Nawet szybciej awisto cię wychodzi, byle łatwiej

Usprawiedliwisz wszystko a ja mam dość takich tłumaczeń

Popatrz w lustro i miej odwagę mieć pomysł na siebie

Nie kopiuj głupot z kolorowych gazet

No cóż mój wybór, spełniam swoje marzenia

Nikogo nie chcę zmieniać

A status społeczny to ściema

Gra jak chińczyk, ale może czas dorosnąć

Zacząć żyć nie dawać się iluzjom nabrać tak prosto

Opakowani trudno

Ja walczę już tylko o swój los

I nie jest nudno

Powiedz ile jesteś w stanie poświęcić by wygrać

Czy są rzeczy, które mogą ciebie ograniczać

Jak bardzo wierzysz w to, co usilnie tak budujesz

Ja kocham wolność i oddać jej nie umiem

Перевод песни

Биглмен бірге өмір бойы, өйткені маған күлкі ұнайды

Тағдыр қу ойнаса да қалта бос

Ал несиеге өмір, өйткені сені ешкім қолдағанын қаламайсың

Ал сіз тіпті досыңыздан көмек сұрай алмайсыз

Тым соқыр, тым ақымақ, фольга орамасын тастау үшін тым қыңыр

Мен бұрыштарды қиюды білетіндерге таң қаламын

Олар ештеңе сезінбейді, ұйқыны жақсы көреді және маңызды емес салдарлар

Сен жылаған кезде мен өзімді қатты жек көремін

Көздеріңізге қарасам көпті тілеймін

Төтенше жүздер, кейде тағдыр ойнауға азғырады

Мен жағдайларды пайдалана алатынымды білемін

Ал мен әрбір ниетімнің таза болғанын қалаймын

Ал сіз жеңіске жету үшін қанша құрбандыққа баруға дайынсыз?

Кейде менде тексеру жасағанда осындай сәттер болады

Ар-ұжданды шаршатады, ақыл-ойды ауыр сынаққа салады

Менде қаншалықты өзгергенін түсінгім келеді

Немесе осы құмарлықтың кесірінен бәрі құлдырап кеткен шығар

Арамыздағы қабырғаны талай рет қираттым

Ақырында армандамай, абыроймен өмір сүру

Мен жиі шаршау үшін төте жолдарды күтпеймін

Бақытымды ұстағым келмейді, қысқым келеді

Жанның таза болуы үшін мыңдаған ойлар

Қанша ащы шындық тек жеңіс үшін

Мен өмірден көп нәрсені қалаймын және өзім де көп нәрсені бере аламын

Белгіленген карталар жаман болашақты білдірсе де

Кейде өзіме қарамай, басы басқасын айтса да

Ал мен өзімдікі үшін күресіп жатқаныма төзе алмаймын

Мен ұқсас роботтар тобында өлгім келмейді

Кімнің еркіндігін біреу банкнот торына қамап қойған

Сіз өзіңізді қаншалықты өзгерте аласыз?

Өзгелердің санасын қаншалықты өзгерткіңіз келеді, оппортунист

Барлық мүмкіндікті пайдаланудың қажеті жоқ

Сонымен, сіз жеңіске жету үшін қанша құрбандыққа баруға дайынсыз?

Сіз өзіңізді қаншалықты өзгерте аласыз?

Өзгелердің санасын қаншалықты өзгерткіңіз келеді, оппортунист

Барлық мүмкіндікті пайдаланудың қажеті жоқ

Сонымен, сіз жеңіске жету үшін қанша құрбандыққа баруға дайынсыз?

Оңай болса, одан да тезірек шығасың

Бәрін ақтап жатырсың, мен осындай аудармаларға тойдым

Айнаға қараңыз және өзіңіз үшін идеяға батылдық беріңіз

Түрлі-түсті газеттерге бос сөздерді көшірмеңіз

Менің таңдауым, мен армандарымды орындаймын

Мен ешкімді өзгерткім келмейді

Ал әлеуметтік мәртебе – өтірік

Қытай сияқты ойнайды, бірақ есейетін кезі шығар

Өмір сүруді бастаңыз және иллюзияға түспеңіз

Жинау қиын

Мен тек тағдырым үшін күресемін

Және бұл жалықтырмайды

Жеңіске жету үшін қанша құрбандыққа баруға дайын екеніңізді айтыңыз

Сізді шектейтін нәрселер бар ма

Сіз соншалықты ынтамен салып жатқан нәрсеге қаншалықты сенесіз

Мен еркіндікті жақсы көремін және оны қайтара алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз