The Town - GQ

«'We gonna draw up a basic platform… just basic

That black people can read.'

He says, 'We don’t want to go real elaborate

With all these essays, and disserations, and all this stuff

Because a brother gonna look at that

And he gonna say, «Man, I ain’t got time for that

I got to go see what I can do for myself."'

He says, 'Just a basic platform that the mothers

Who struggle hard to raise us, that the fathers, who worked hard

That the young brothers in school, who come out of school semi-illiterate

And to teach black people, and our young black brothers and sisters

Their place in society because if they don’t know their place in society

And in the world, they can’t relate to anything else.'»

Please, forgive me if I’m not stressing

Over shit that don’t matter

Compliments don’t get me flattered

What’s status to nigga living average?

In a basement just waiting for the attic, Still I’m at it

Yeah I’m in my lane more than Wilt practice

On point, they watered down just like a killed cactus

I fell backwards in a bad storm

Fuck the weather

Nights kept me up, set me up for something better

Got a stomach full of butterflies, I wonder why?

Remember sitting in winter wishing for summer skies?

Turned cheeks, words deep, probably cut a guy

Sharing my world with these feelings that I publicize

Pop look at me I persevered

My momma look at me and burst in tears

She only happy when her son happy

And sadly I’ve been hurt for years

But as of lately i’ve been working here

And for the record I keep driving until I wreck it

Life holding me controllably until I exit

My potna tripping, say his life, got him feeling worthless

I know he’s wrong, cause see in life we all got a purpose

Fresh out of school trying to get my head right

This all happened around the same time I met 9th

At a point that had me feeling I was stuck inside

Years later I’m in BrightLady touching lives

When Granny died I swear it hurt seeing my cousin cry

Tell em I’m just an Oakland nigga with some southern pride

Overcoming aggravation, Tick

I’m still pissed at myself for missing your graduation

Huh, I guess it be intuition my mind told me

Rock and rolling and I’m Bon Jovi, They’re eyes on me

With a sixth sense my neck twists

All dogs go to heaven try telling my Ex this, shit

Funny how it all click, perfect

I tread water till it all hit the surface

Loving everything that I decide to

Looking in the sky till my eyes blue

It’s more than just a beat that I can rhyme to

Heaven had a window I just climbed through

Thank You

«'Біз негізгі платформаны жасаймыз... жай ғана

Қара адамдар оқи алады'.

Ол: «Біз нақты нағыз талғампаз болғымыз келмейді

Барлық осы эсселермен, диссертациялармен және осының бәрімен

Себебі бауырлас бұған қарайды

Және ол: «Аға, менде бұған уақытым жоқ

Мен өзім үшін не істей алатынымды көруім керек».

Ол        тек ана   негізгі  платформасы», — дейді

Қиындықпен жұмыс жасаған әкелер бізді тәрбиелеу үшін қатты күреседі

Мектептен жартылай сауатсыз шыққан мектептегі жас ағалар

Қара нәсілділерге, жас қара ағаларымызға үйрету

Олардың қоғамдағы орны, өйткені егер олар өз орындарын білмесе

Және әлемде олар ештеңе айта алмайды ».

Мазаламасам, кешіріңіз

Маңызды емес нәрселердің үстінен

Мақтаулар мені қуантпайды

Неггалардың орташа өмір сүру деңгейі қандай?

Жертөледе шатырды күтуде, Мен сонда да

Иә, мен Уилт жаттығуларынан гөрі өз жолағындамын

Бір кезде олар өлген кактус сияқты суарылды

Мен қатты дауылда артқа қарай құладым

Ауа райы бұзылсын

Түндер мені ұстап тұрды, мені жақсырақ бір нәрсе үшін орнатыңыз

Іші көбелектерге толы, неге?

Қыста жазғы аспан тілеп отырғаныңыз есіңізде ме?

Беттері бұрылып, сөздері терең, жігіттің кесірінен

Өзім жариялайтын осы сезімдерімді  бөлісемін

Маған қарашы, мен шыдамдымын

Анам маған қарап, жылап жіберді

Ол ұлы қуанғанда ғана бақытты

Өкінішке орай, мен жылдар бойы зардап шектім

Бірақ соңғы кезде мен осында жұмыс істедім

Айта кетейік, мен оны қиратып алғанша жүре беремін

Мен шыққанша өмір мені бақылауда ұстайды

Менің  өмірімді қағып алғаным, оны түкке тұрғысыз сезінді

Мен оның қателескенін білемін, өмірде бәріміз мақсат еткенімізді көреміз

Мектепті жаңадан бітірдім

Мұның бәрі мен 9-да кездескен кезде болды

Менің ішімде мені мазалаған кезде

Араға жылдар салып, өмірлерді қозғайтын BrightLady фильмінде боламын

Әжем қайтыс болғанда, немере ағамның жылағанын көргенде жүрегім ауырды

Мен оңтүстіктік мақтанышпен Оклендтік негр екенімді айт

Шиеленісті жеңу, Кене

Мен сенің бітіруіңді сағынғаным үшін әлі де өз-өзіме ренжіп жүрмін

Иа, бұл менің санамның айтқан түйсігі шығар

Рок-н-роллинг және мен Бон Джовимін, олар маған қарап отыр

Алтыншы сезіммен мойным бұрады

Иттердің бәрі жұмаққа барады, мұны менің бұрынғы баяныма айтып көреді

Бір қызық, басылған барлығы тамаша

Мен суды бәрі бетіне тигізгенше

Мен шешетін барлық нәрсені жақсы көру

Көзім көгергенше аспанға қарап

Бұл мен рифмалай алатын ырғақ қана емес

Аспанда мен жаңа ғана көтерілген терезе бар еді

Рақмет сізге