Төменде әннің мәтіні берілген I'm into Something Good / Happy Together , суретші - GQ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
GQ
Woke up this mornin' feelin' fine
There’s something special on my mind
Last night I met a new boy in the neighborhood, Oh yeah
Now something tells me I’m into something good
He’s the kind of man who’s not too shy
And I can tell he’s my kind of guy
And he danced close to me like I hoped he would
Now something tells me I’m into something good
Oh, We only danced for a minute or two
But then he stuck close to me the whole night through
Say, now can I be fallin' in love
For he’s everything I been dreaming of
When he walked me home
He held my hand
I knew it wouldn’t be just a one night stand
He asked to see me next week and I told him he could
Now something tells me I’m into something good
Imagine me and you
I do
I think about you day and night
It’s only right
To think about the boy you love
And hold him tight
So happy together
If I should call you up
Invest a dime
And you say you belong to me
And ease my mind
Imagine how the world could be
So very fine
So happy together
I can’t see me lovin' nobody but you
For all my life
When you’re with me, baby the skies will be blue
For all my life
Me and you, you and me
No matter how they toss the dice
It had to be
The only one for me is you and you for me
So happy together
Baby
I can’t see me lovin' nobody but you
For all my life
When you’re with me, baby the skies will be blue
For all my life, for all my life say
We only danced for a minute or two
Then he stuck close to me the whole night through
Can I be fallin' in love
For he’s everything I been dreamin' of, I been dreamin' of
Say got me a man that’s mighty fine
I never thought that I would call him mine
Now we’re fallin' in love like I knew that I could
Like I knew that I could
Something tells me I’m into something good
For all my life
I won’t be lovin' nobody but you
For all my life
I need your love
For all my life
My love divine
I’ll say your mine
All my life
Бүгін таңертең ояндым, өзімді жақсы сезіндім
Менің ойымда ерекше нәрсе бар
Кеше түнде
Енді бір нәрсе маған жақсы нәрсеге құмар екенімді айтады
Ол тым ұялшақ емес адам
Мен оның менің жігітім туралы айта аламын
Мен ойлағандай, ол маған жақын биледі
Енді бір нәрсе маған жақсы нәрсеге құмар екенімді айтады
Бір-екі минут қана биледік
Бірақ ол түні бойы маған жақын болды
Айтыңызшы, мен ғашық бола аламын ба
Өйткені ол мен армандағанның бәрі
Ол мені үйге жеткізген кезде
Ол менің қолымды ұстады
Мен бұл бір түндік қарым-қатынас болмайтынын білдім
Ол мені келесі аптада көруді өтінді, мен оған мүмкін екенін айттым
Енді бір нәрсе маған жақсы нәрсеге құмар екенімді айтады
Мен және сізді елестетіп көріңіз
Мен істеймін
Мен сені күні-түні ойлаймын
Бұл тек дұрыс
Өзіңіз жақсы көретін ұл туралы ойлау
Және оны қатты ұстаңыз
Бірге сондай бақытты
Егер мен сені шақыруым керек болса
Бір тиын инвестициялаңыз
Ал сіз менікі дейсіз
Ойымды жеңілдетіңіз
Әлемнің қалай болатынын елестетіп көріңіз
Өте жақсы
Бірге сондай бақытты
Мен сенен басқа ешкімді жақсы көретінімді көре алмаймын
Өмір бойы
Сен менімен болғанда, аспан көк болады
Өмір бойы
Мен және сен, сен және мен
Олар сүйекті қалай лақтырса да
Бұл болуы керек
Мен үшін жалғыз адам, сен және сен үшін
Бірге сондай бақытты
Балапан
Мен сенен басқа ешкімді жақсы көретінімді көре алмаймын
Өмір бойы
Сен менімен болғанда, аспан көк болады
Өмір бойы, өмір бойы айт
Бір-екі минут қана биледік
Содан кейін ол түні бойы маған жақын болды
Мен ғашық болуым мүмкін бе?
Өйткені ол мен армандаған, мен армандағанның бәрі
Маған өте жақсы адам тапты деңіз
Мен оны өзімдікі деп ешқашан ойламадым
Енді мен ғашықпыз, өйткені менің мүмкіндігім сияқты
Мен болатынымды білгендей
Бір нәрсе маған жақсы нәрсеге құмар екенімді айтады
Өмір бойы
Мен сенен басқа ешкімді жақсы көрмеймін
Өмір бойы
Сенің махаббатың маған керек
Өмір бойы
Менің махаббатым
Мен сенікі деймін
Менің өмірім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз