Girls Get Angry Too - GIRLI

Don’t tell me that I’m super cute

I’m a samurai princess, I’ll smash you

I’ll take you down, further than a well

To the bottom of the deep deep ocean swell

And your face paint’s smudged, look at you now

You got red white, uptight, not making a sound

Jeez, Lizzy’s being a serious cunt

It must be 'cause it’s her time of the month

Riding the crimson wave

Girls get naughty, boys tell 'em behave

Hypermasculinity, drowning the vicinity

Weakness is just another word for femininity

But I’m just a raving feminist

Burn the bras, don’t shave your pits

Don’t listen to me, I’m fuckin' crazy

I don’t wanna have babies, don’t need a man to save me

Is that a problem, love?

You, me, round, two boxing gloves

All I gotta do is tweet about being free

Then I got the whole world Katie Hopkin-ing on me

Girls get angry too, girls get angry too

I’m a samurai princess, I’ll smash you

Samurai prince, glue your lips in two

Girls get angry too, girls get angry too

Samurai princess, I’ll smash you

Samurai prince, this is what I gotta do

Girls get angry too, girls get angry too

I’m a samurai princess, I’ll smash you

Samurai prince, glue your lips in two

Girls get angry too, girls get angry too

Samurai princess, I’ll smash you

Samurai prince, this is what I gotta do

I’m gonna bite off your ear

I’m gonna tell you something that you don’t wanna hear

If I have a son then I’m gonna call him Mia

Extract the tears, extract the fear, 'cause

What’s a girl, what’s a boy?

Why are there gender sections for toys?

And sorry if I’m out of line

But I don’t want Hamleys to decide

If my kid’s a fireman or a bride

Might as well get out of here, run away and hide

'Cause I’m a pop princess, a sassy songstress

We’re all very impressed

What a revealing dress

Go on, give us a kiss

You look so pretty miss

You look so pretty

You look so pretty miss

Girls get angry too, girls get angry too

I’m a samurai princess, I’ll smash you

Samurai prince, glue your lips in two

Girls get angry too, girls get angry too

Samurai princess, I’ll smash you

Samurai prince, this is what I gotta do

Girls get angry too, girls get angry too

I’m a samurai princess, I’ll smash you

Samurai prince, glue your lips in two

Girls get angry too, girls get angry too

Samurai princess, I’ll smash you

Samurai prince, this is what I gotta do

How can we decide from when a baby’s born

Whether he’s strong, whether she’s sweet corn?

Let the women on the bus first

If they wear a short skirt

That means that they got the thirst

This is women at their worst

Women, women, women

Women, women, women

Women, women, women

Women, women, women

Girls get angry too, girls get angry too

I’m a samurai princess, I’ll smash you

Samurai prince, glue your lips in two

Girls get angry too, girls get angry too

Samurai princess, I’ll smash you

Samurai prince, this is what I gotta do

Маған өте сүйкімді екенімді айтпаңыз

Мен самурай ханшайымымын, мен сені талқандаймын

Мен сені құдықтан да төмен түсіремін

Терең терең мұхиттың түбіне дейін толғанады

Бет бояуыңыз дақтанып қалған, қазір өзіңізге  қараңыз

Сізде қызыл-ақ түсті, қатты, дыбыс шығармайды

Иа, Лиззи өте байсалды

Бұл оның ай уақыты болғандықтан болуы керек

Қып-қызыл толқынмен жүру

Қыздар бұзық болады, ұлдар оларға мінез-құлық айтады

Гипермаскулинизм, маңайдағы суға бату

Әлсіздік  әйелдіктің тағы бір сөзі

Бірақ мен жай ғана құмар феминистпін

Бюстгалтерлерді күйдіріңіз, шұңқырларыңызды қырмаңыз

Мені тыңдамаңдар, мен жындымын

Мен балалы болғым келмейді, мені құтқаратын ер адам қажет емес

Бұл проблема ма, махаббат?

Сен, мен, дөңгелек, екі бокс қолғабы

Мен бәрін босату туралы твиттер

Содан кейін мен бүкіл әлемді Кэти Хопкинмен ұстадым

Қыздар да ашуланады, қыздар да ашуланады

Мен самурай ханшайымымын, мен сені талқандаймын

Самурай ханзадасы, ерніңізді екіге жабыстырыңыз

Қыздар да ашуланады, қыздар да ашуланады

Самурай ханшайымы, мен сені талқандаймын

Самурай ханзадасы, мен мұны істеуім керек

Қыздар да ашуланады, қыздар да ашуланады

Мен самурай ханшайымымын, мен сені талқандаймын

Самурай ханзадасы, ерніңізді екіге жабыстырыңыз

Қыздар да ашуланады, қыздар да ашуланады

Самурай ханшайымы, мен сені талқандаймын

Самурай ханзадасы, мен мұны істеуім керек

Мен сенің құлағыңды жұлып аламын

Мен саған естігің келмейтін нәрсені айтайын

Ұлым болса, мен оны Миа деп атаймын

Көз жасын шығарыңыз, қорқынышты шығарыңыз, себебі

Қыз деген не, ұл деген не?

Неліктен ойыншықтарға арналған гендерлік бөлімдер бар?

Егер мен қатардан шықсам, кешіріңіз

Бірақ                                          шеш                                                                 ше       ше                                                                       ше        ше          ше        болғанын  қаламаймын

Балам өрт сөндіруші немесе келін болса

Бұл жерден кетіп, қашып, тығылуы мүмкін

Себебі мен поп-ханшайыммын,  ақылды әншімін

Барлығымыз қатты әсер еттік

Қандай жарық көйлек

Жүр, бізді сүй

Сіз өте әдемі арусыз

Сіз өте әдемі көрінесіз

Сіз өте әдемі арусыз

Қыздар да ашуланады, қыздар да ашуланады

Мен самурай ханшайымымын, мен сені талқандаймын

Самурай ханзадасы, ерніңізді екіге жабыстырыңыз

Қыздар да ашуланады, қыздар да ашуланады

Самурай ханшайымы, мен сені талқандаймын

Самурай ханзадасы, мен мұны істеуім керек

Қыздар да ашуланады, қыздар да ашуланады

Мен самурай ханшайымымын, мен сені талқандаймын

Самурай ханзадасы, ерніңізді екіге жабыстырыңыз

Қыздар да ашуланады, қыздар да ашуланады

Самурай ханшайымы, мен сені талқандаймын

Самурай ханзадасы, мен мұны істеуім керек

Баланың қашан дүниеге келетінін қалай шешуге болады

Ол күшті ме, ол тәтті жүгері ме?

Алдымен әйелдерді автобусқа отырғызыңыз

Олар қысқа юбка киетін болса

Бұл олардың шөлдегенін білдіреді

Бұл әйелдердің ең нашар жағдайы

Әйелдер, әйелдер, әйелдер

Әйелдер, әйелдер, әйелдер

Әйелдер, әйелдер, әйелдер

Әйелдер, әйелдер, әйелдер

Қыздар да ашуланады, қыздар да ашуланады

Мен самурай ханшайымымын, мен сені талқандаймын

Самурай ханзадасы, ерніңізді екіге жабыстырыңыз

Қыздар да ашуланады, қыздар да ашуланады

Самурай ханшайымы, мен сені талқандаймын

Самурай ханзадасы, мен мұны істеуім керек