Trelos - Giorgos Mazonakis

Αυτά τα μάτια κοίτα τα θολά

Να ξέρεις είδανε πολλά

Και δε φοβούνται ν' αντικρίσουν άλλα τόσα

Αυτά τα χείλη άκου τα πικρά

Γεύτηκαν τόση μοναξιά

Πριν της αγάπης σου μιλήσουνε τη γλώσσα

Το μονοπάτι έχω πάρει το κακό

Μαύρισε μέσα μου το καθετί λευκό

Τι είναι παράλογο και τι είναι λογικό

Ίσως εγώ να 'μαι τρελός

Και ξεγραμμένος εντελώς

Απ' τον κατάλογο που έχεις στην καρδιά σου

Ίσως εγώ να 'μαι τρελός

Αλλά εσύ έτσι κι αλλιώς

Ποτέ δε μ' έκανες καλά στην αγκαλιά σου

Ίσως εγώ είμαι ο τρελός

Ο τόσο παρανοϊκός

Και η ψυχή μου να μην έχει θεραπεία

Αλλά εσύ με ξεπερνάς

Τρελή κοιμάσαι και ξυπνάς

Ήταν που μ' άφησες μεγάλη αμαρτία

Αυτά τα μάτια κοίτα τα θολά

Να ξέρεις βλέπουνε καλά

Βλέπουν ξεκάθαρα τα πράγματα πως έχουν

Αυτά τα χέρια πιάσε τα ανοιχτά

Αφού σε κράτησαν σφιχτά

Να…

Бұл көздер бұлыңғыр көрінеді

Білесіз бе, олар көпті көрген

Және олар көптеген басқалармен бетпе-бет келуден қорықпайды

Мына ащы еріндерді тыңда

Олар жалғыздықтың дәмін татты

Махаббатың алдында тіл сөйле

Мен ұстанған жол жаман

Ішімдегі барлық аппақ қараңғылық

Ненің қисынсыз, ненің қисындысы

Мүмкін мен жынды шығармын

Және толығымен есептен шығарылды

Жүрегіңізде бар тізімнен

Мүмкін мен жынды шығармын

Бірақ бәрібір сен

Құшағыңда маған жақсылық жасамадың

Мүмкін мен жынды шығармын

Сондай параноид

Ал менің жаныма дауа жоқ

Бірақ сен менен асып түсесің

Сіз жынды сияқты ұйықтап, оянасыз

Сен маған үлкен күнә қалдырдың

Бұл көздер бұлыңғыр көрінеді

Сіз олардың жақсы көретінін білесіз

Олар нәрселерді анық көреді

Бұл қолдарды ашық ұстаңыз

Олар сені қатты ұстап алған соң

Кімге…