Ston Erota Paranois - Giorgos Mazonakis

Παράξενος ο έρωτας που είναι

Σε κάνει να πονάς χωρίς να φταις

Σε διώχνει όταν σου φωνάζει μείνε

Κι αφήνει στάχτη πίσω του το χθες

Παράξενος ο έρωτας που είναι

Σου δίνει ένα λόγο για να ζεις

Κι εσύ μετά χίλια κομμάτια γίνε

Μια ώρα ευτυχίας για να δεις

Στον έρωτα παρανοείς

Πιο πέρα από την τρέλα φτάνεις

Γιατί παντού το ένστικτο ακολουθείς

Και όλα τ' άλλα γύρω χάνεις

Γιατί απ' την καρδιά σου όταν προδοθείς

Δεν σκέφτεσαι αυτά που κάνεις

Κι αυτό γιατί στον έρωτα παρανοείς

Στον έρωτα

Παράξενος ο έρωτας που είναι

Χωρίς να σ' αγαπάνε αγαπάς

Το χέρι στην καρδιά βάλε και κρίνε

Αν έχει το κουράγιο προχωράς if it has the courage, you go on

Παράξενος ο έρωτας που είναι

Συναίσθημα βαθύ μα και ρηχό

Καλός κριτής του εαυτού σου γίνε

Συμπέρασμα μην βγάλεις βιαστικό

Бұл біртүрлі махаббат

Бұл сізді кінәсіз ренжітеді

Айқайласа қуып жібереді, қал

Ал ол кеше артында күлін қалдырады

Бұл біртүрлі махаббат

Бұл сізге өмір сүруге себеп береді

Ал сен мың данадан кейін айналасың

Көруге бір сағат бақыт

Махаббатта сіз дұрыс түсінбейсіз

Сіз ақылсыздықтан асып түсесіз

Өйткені сіз барлық жерде инстинкті ұстанасыз

Ал сіз қалғанның бәрін жоғалтасыз

Өйткені сатқындық жасағанда жүрегіңнен

Сіз не істеп жатқаныңызды ойламайсыз

Бұл махаббатта сіз дұрыс түсінбеуіңізден

Ғашықта

Бұл біртүрлі махаббат

Сүйіспеншіліксіз сен сүйесің

Қолыңызды жүрегіңізге қойып, төрелік етіңіз

Егер оның батылдығы болса, сіз барасыз, егер батылдығы болса, сіз барасыз

Бұл біртүрлі махаббат

Терең, бірақ таяз сезім

Өзіңізге жақсы төреші болыңыз

Қорытынды асықпаңыз