Metho Mazi Sou - Giorgos Mazonakis

Ποτέ δεν είχα φανταστεί

Εγώ πως θ' άλλαζα ζωή

Πως θα μπορούσα ν' αρνηθώ τον ίδιο μου τον εαυτό!

Μα εμφανίστηκες εσύ

Μου πήρες σώμα και ψυχή

Και τώρα όλα τα ξεχνώ

Αρκεί κοντά σου να βρεθώ τα δυο σου χείλη να γευτώ!

Μεθώ μαζί σου όταν σε φιλάω

Κι όλα στα δίνω δίχως να ρωτάω

Μεθώ μαζί σου, πίνω τα φιλιά σου

Και όσα έχω είναι πια δικά σου!

Ποτέ δεν είχα φανταστεί

Πως θα γινόσουν αφορμή

Ν' αφήσω πίσω μου το χθες

Χωρίς να νιώθω ενοχές

Αρκεί να κάνω αυτό που θες!

Мен ешқашан елестеткен емеспін

Мен өмірімді қалай өзгертер едім

Мен өзімді қалай жоққа шығардым!

Бірақ сен көріндің

Тәнімді де, жанымды да алдың

Ал қазір мен бәрін ұмытамын

Мен сенің қасыңда болсам, екі еріннің дәмін табармын!

Мен сені сүйсем мас боламын

Ал мен саған сұрамай бәрін беремін

Мен сенімен мас боламын, сүйістеріңді ішемін

Ал менде бар нәрсе енді сенікі!

Мен ешқашан елестеткен емеспін

Олар қалай жағдайға айналады

Маған кеше кетуге рұқсат етіңіз

Өзін кінәлі сезінбестен

Мен сенің қалағаныңды істегенімше!