Төменде әннің мәтіні берілген Porta Romana , суретші - Giorgio Gaber аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Giorgio Gaber
Porta romana bella porta romana
e' gia' passato un anno da quella sera
un bacio dato in fretta
sotto un portone
porta romana bella porta romana
in un cortile largo e fatto a sassi
io fischio
tu t’affacci alla ringhiera
poi scendi e il pomeriggio e' tutto
nostro
in giro per i prati fino a sera
m' han detto che sei andata ad abitare
in un quartiere nuovo piu' elegante
ti sei sposata e' giusto e regolare
da me lo so non t’aspettavi niente
passa un ciclista e canta
la voce si allontana
porta romana bella porta
Рим қақпасы әдемі Рим қақпасы
сол кештен бері бір жыл өтті
сүйіспеншілік тез берілді
есік астында
Римдік есік әдемі римдік есік
тастан жасалған үлкен аулада
ысқырамын
сен қоршаудың үстінен қарайсың
сосын түсесің, түстен кейін бітті
Біздің
кешке дейін шалғынды айнала
олар маған өмір сүруге кеткеніңді айтты
жаңа, талғампаз ауданда
Сіз үйлендіңіз, бұл әділ және тұрақты
Менен ештеңе күтпегеніңді білемін
велосипедші өтіп бара жатыр және ән айтады
дауыс алыстап кетеді
Рим қақпасы әдемі есік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз