Parole Parole - Giorgio Gaber

Gente che parla

Gente che ride

e che non dice quello che pensa

Gente che parla

e che ridete

solo parole e niente di piu'

Parole, Parole parole

gridate nel vento e nel sole

promesse non piu' mantenute

speranze andate perdute

Parole,

che son come fiori

ma finti e senza profumo

Parole

e chi mondo mi resta

in questa mia povera testa

Lasciatemi stare

in un posto da solo

che possa cantare

che possa sognare

Sentir la chitarra

che piange e che ride

e con le sue corde

mi ritma la vita

Parole, parole parole

gridate nel vento e nel sole

disegni di fumo nell’aria

discorsi imparati a memoria

Parole dipinte sui muri

in bianco in nero e a colori

parole e che mondo mi resta

in questa mia povera testa

Адамдар сөйлеседі

Күлді адамдар

ал кім не ойлайтынын айтпайды

Адамдар сөйлеседі

және сіз күлесіз

жай сөздер және басқа ештеңе жоқ

Сөздер сөздер сөздер

жел мен күнде айқайлаңыз

уәделер енді орындалмайды

үміт үзілді

Сөздер,

бұл гүлдер сияқты

бірақ жалған және иіссіз

Сөздер

және әлемде кім қалды

мына бейшара басымда

Мені жалғыз қалдыр

бір жерде жалғыз

ән айта алатын

бұл армандай алады

Гитараны тыңда

жылау және күлу

және оның арқандарымен

менің өмірімді ырғақтырады

Сөздер сөздер сөздер

жел мен күнде айқайлаңыз

ауадағы түтіннің суреттері

жатқа үйренген сөздер

Қабырғаларға жазылған сөздер

ақ-қара және түсті

сөздер мен қандай дүние қалдырды

мына бейшара басымда