Non insegnate ai bambini - Giorgio Gaber

Non insegnate ai bambini

Non insegnate la vostra morale

È così stanca e malata

Potrebbe far male

Forse una grave imprudenza

È lasciarli in balia di una falsa coscienza

Non elogiate il pensiero

Che è sempre più raro

Non indicate per loro

Una via conosciuta

Ma se proprio volete

Insegnate soltanto la magia della vita

Giro giro tondo cambia il mondo

Non insegnate ai bambini

Non divulgate illusioni sociali

Non gli riempite il futuro

Di vecchi ideali

L’unica cosa sicura è tenerli lontano

Dalla nostra cultura

Non esaltate il talento

Che è sempre più spento

Non li avviate al bel canto, al teatro

Alla danza

Ma se proprio volete

Raccontategli il sogno di

Un’antica speranza

Non insegnate ai bambini

Ma coltivate voi stessi il cuore e la mente

Stategli sempre vicini

Date fiducia all’amore il resto è niente

Giro giro tondo cambia il mondo

Giro giro tondo cambia il mondo

Балаларды оқытпаңыз

Адамгершілігіңді үйретпе

Ол қатты шаршады және ауырады

Ауыруы мүмкін

Мүмкін, елеулі абайсыздық

Бұл оларды жалған ар-ожданның мейіріміне қалдырады

Ойды мақтамаңыз

Бұл барған сайын сирек

Олар үшін қолайлы емес

Белгілі жол

Бірақ егер сіз шынымен қаласаңыз

Тек өмірдің сиқырын үйретіңіз

Дөңгелек және дөңгелек әлемді өзгертеді

Балаларды оқытпаңыз

Әлеуметтік иллюзияларды ашпаңыз

Ол үшін болашақты толтырмаңыз

Ескі идеалдардан

Жалғыз сенімді нәрсе - олардан аулақ болу

Біздің мәдениеттен

Талантты мадақтамаңыз

Қайсысы көбірек

Оларды бел кантоға, театрға жібермеңіз

Билеу

Бірақ егер сіз шынымен қаласаңыз

Оған арманын айт

Ежелгі үміт

Балаларды оқытпаңыз

Бірақ жүрегіңіз бен ақылыңызды өзіңіз дамытыңыз

Әрқашан оған жақын болыңыз

Махаббатқа сен, қалғаны ештеңе емес

Дөңгелек және дөңгелек әлемді өзгертеді

Дөңгелек және дөңгелек әлемді өзгертеді