Maria giovanna - Giorgio Gaber

Vieni, Maria Giovanna

Maria Giovanna vieni da me.

Vieni, Maria Giovanna

Maria Giovanna vieni da me.

(Parlato) Come sto bene!

Sto proprio bene.

Sono in uno stato di benessere

totale… la mia mente?

libera e serena, la mia fantasia si muove in spazi

nuovi, in un’atmosfera distesa e piacevole

Vieni, Maria Giovanna

Maria Giovanna vieni da me.

(Parlato) Vedo esseri mostruosi che si inchinano come vermi al mio passaggio e

io… io sono su un bellissimo cavallo bianco… bianco o nero… beh,?

lo stesso… sono su un… cavallone… che… ma no, non?

un cavallo…?

una donna… una donna bellissima… bella… diciamo carina… Macch?,?

un uomo… ma s… un uomo un amico sincero, leale, forte… no,?

uno orribile… che… mi sembra anche un po'… via!

via!

via…

Vieni, Maria Giovanna

Maria Giovanna vieni da me.

(Parlato) Maria Giovanna?

la mia ragazza, la mia compagna, la pi?

fedele delle compagne, pi?

la conosci pi?

le vuoi bene, pi?

stai con lei pi?

vorresti averla vicino per non separarti mai…

E io con lei sto bene, proprio bene… ma anche voi vi trovo bene…

state veramente benissimo… beh, forse non come me… ma vi vedo cosi uguali.

.

tutti con lo sguardo nella stessa direzione… andate tutti decisi per la

stessa strada sul vostro… s?, anche voi avete il vostro cavallo bianco…

bravi, e… anche voi cantate… s?, mi pare gi?

di sentirvi…

Vieni Maria Giovanna

Maria Giovanna vieni da me

…forza!

Non abbiate vergogna, su, cantate!

Vieni, Maria Giovanna

Maria Giovanna vieni da me

…ecco cosi, tutti insieme!

Vieni, Maria Giovanna

Maria Giovanna vieni da me

Vieni, Maria Giovanna

Maria Giovanna vieni da me…

Кел, Мария Джованна

Мария Джованна маған кел.

Кел, Мария Джованна

Мария Джованна маған кел.

(Айтылады) Мен қандай жақсымын!

Мен жай ғана жақсымын.

Мен жақсы жағдайдамын

барлығы... менің ойым?

еркін және тыныш, менің қиялым кеңістікте қозғалады

жаңа, жайлы және жағымды атмосферада

Кел, Мария Джованна

Мария Джованна маған кел.

(Айтылады) Мен өтіп бара жатқанда құбыжықтардың құрттай иіліп тұрғанын көремін e

Мен... Мен әдемі ақ аттымын... ақ па, қара ма... жақсы ма?

дәл солай ... мен ... үлкен толқындамын ... бұл ... бірақ жоқ, солай емес пе?

жылқы…?

әйел ... әдемі әйел ... әдемі ... әдемі делік ... Мач?,?

адам ... бірақ иә ... адам шынайы, адал, күшті дос ... жоқ,?

сұмдық ... бұл ... маған да аздап көрінеді ... жүр!

Көше!

Көше…

Кел, Мария Джованна

Мария Джованна маған кел.

(Ауызша) Мария Джованна?

менің қызым, менің серіктесім, пи?

серіктеріне адал, көбірек?

сен оны көбірек білесің бе?

сен оны сүйесің бе, пи?

сен онымен көбірек біргесің бе?

оның сені ешқашан ажыратпау үшін жақын болғанын қалайсың...

Мен онымен жақсымын, шынымен жақсы... бірақ сен де жақсысың...

Сіз шынымен керемет көрінесіз ... жақсы, мүмкін мен сияқты емес ... бірақ мен сізді өте ұқсас көремін.

.

бәрі бір бағытта ... бәрі шешім қабылдады

Сіздің де сол жолыңыз ... иә, сіздің де ақ атыңыз бар ...

жақсы, және ... сен де ән айтасың ... иә?

сені есту үшін...

Мария Джованна кел

Мария Джованна маған кел

…күш!

Ұялмаңдар, ән салыңдар!

Кел, Мария Джованна

Мария Джованна маған кел

... міне, бәрі бірге!

Кел, Мария Джованна

Мария Джованна маған кел

Кел, Мария Джованна

Мария Джованна маған кел ...