La parola io - Giorgio Gaber

La parola io

?

un’idea che si fa strada a poco a poco

nel bambino suona dolce come un’eco

?

una spinta per tentare i primi passi

verso un’intima certezza di se stessi.

La parola io con il tempo assume

un tono pi?

preciso

qualche volta rischia

di esser fastidioso

ma?

anche il segno

di una logica infantile

?

un peccato ricorrente ma veniale.

Io, io, io ancora io.

Ma il vizio dell’adolescente

non si cancella con l’et?

e negli adulti stranamente

diventa pi?

allarmante e cresce.

La parola io

?

uno strano grido

che nasconde invano

la paura di non essere nessuno

?

un bisogno esagerato

e un po' morboso

?

l’immagine struggente del Narciso.

Io, io, io e ancora io.

Io che non sono nato

per restare per sempre

confuso nell’anonimato

io mi faccio avanti

non sopporto l’idea di sentirmi

un numero fra tanti

ogni giorno mi espando

io posso essere il centro del mondo.

Io sono sempre presente

son disposto a qualsiasi bassezza

per sentirmi importante

devo fare presto

esaltato da questa mania

di affermarmi ad ogni costo

mi inflaziono, mi svendo

io voglio essere il centro del mondo.

Io non rispetto nessuno

se mi serve posso anche far finta

di essere buono

devo dominare

sono un essere senza ideali

assetato di potere

sono io che comando

io devo essere il centro del mondo.

Io vanitoso, presuntuoso

esibizionista, borioso, tronfi o io superbo, megalomane, sbruffone

avido e invadente

disgustoso, arrogante, prepotente

io, soltanto io ovunque io.

La parola io questo dolce monosillabo innocente

?

fatale che diventi dilagante

nella logica del mondo occidentale

forse?

l’ultimo peccato originale.

Io.

Сөз И

?

бірте-бірте өріс алып келе жатқан идея

балада жаңғырық сияқты тәтті естіледі

?

алғашқы қадамдарды жасауға итермелеу

өзіне деген интимдік сенімділікке қарай.

Уақыт өте келе мен қабылдайтын сөз

тон пи?

дәл

кейде тәуекелге барады

тітіркендіргіш болу

бірақ?

белгісі де

балалық логика

?

қайталанатын, бірақ жеңіл күнә.

Мен, мен, мен әлі мен.

Бірақ жасөспірімнің кемшілігі

жасына байланысты жойылмайды?

және ересектерде біртүрлі

көбірек болады?

алаңдатады және өседі.

Сөз И

?

біртүрлі жылау

бұл бекер жасырады

ешкім болудан қорқу

?

артық қажеттілік

және аздап ауру

?

Нарцисстің әсерлі бейнесі.

Мен, мен, мен және тағы да мен.

Мен туылмағанмын

мәңгі қалу

анонимділікпен шатастырылған

алға қадам басамын

Мен өзімнен есту идеясына шыдай алмаймын

көптің ішіндегі сан

мен күн сайын кеңейтемін

Мен әлемнің орталығы бола аламын.

Мен әрқашан сондамын

Мен кез келген жамандыққа дайынмын

маңызды сезіну

Мен асығуым керек

осы маниямен жоғарылады

кез келген бағамен өзімді растау

Мен үрлеймін, мен сатамын

Мен әлемнің орталығы болғым келеді.

Мен ешкімді сыйламаймын

егер маған қажет болса, мен де кейіпте аламын

жақсы болу

Мен үстемдік етуім керек

Мен идеалсыз тіршілік иесімін

қуат ашты

Мен жауаптымын

Мен әлемнің орталығы болуым керек.

Мен ақымақпын, менменмін

эксгибиционист, тәкаппар, мақтаншақ немесе өзін-өзі ақтайтын, мегаломан, мақтаншақ

ашкөз және интрузивті

жиіркенішті, тәкаппар, шектен шыққан

мен, барлық жерде мен ғана.

сөз Мен бұл тәтті бейкүнә моносиллаб

?

оның кең етек алуы өлімге әкеледі

Батыс әлемінің логикасында

мүмкін?

соңғы бастапқы күнә.

The.