La Pallida Morte - Giorgio Gaber

Tu, ricchissimo Sestio

Renditi conto che breve è la vita

E che non potrai conservare

Ancora per molto la tua ricchezza

Perché la pallida morte

Di torri e capanne bussa alle porte

Perché la pallida morte

Coglie egualmente poveri e re

Tu, ricchissimo Sestio

Renditi conto che presto morrai

E che tu sarai ricoperto da un nero mantello

Nel regno dell’ombra

Perchè la pallida morte

Di torri e capanne bussa alle porte

Perchè la pallida morte

Coglie egualmente poveri e re

Tu, ricchissimo Sestio

Renditi conto che quando morrai

Saranno finiti i convivi

Finiti gli amori giocati coi dadi

Perché la pallida morte

Di torri e capanne bussa alle porte

Perché la pallida morte

Coglie egualmente poveri e re

Tu, ricchissimo Sestio

Renditi conto che più non potrai

Il tenero schiavo ammirare

Più nulla i tuoi occhi potranno guardare

Perché la pallida morte

Di torri e capanne bussa alle porte

Perché la pallida morte

Coglie egualmente poveri e re

Сен, өте бай Сестиус

Өмірдің қысқа екенін түсініңіз

Және бұл сіз сақтай алмайсыз

Сіздің байлығыңыз ұзақ уақыт

Неге бозарған өлім

Мұнаралар мен саятшылықтар есіктерді қағады

Неге бозарған өлім

Ол кедейлерді де, патшаларды да тұтқындайды

Сен, өте бай Сестиус

Жақында өлетініңді түсін

Ал сендерге қара жамылғы киілетінін

Көлеңке патшалығында

Неліктен ақшыл өлім

Мұнаралар мен саятшылықтар есіктерді қағады

Неліктен ақшыл өлім

Ол кедейлерді де, патшаларды да тұтқындайды

Сен, өте бай Сестиус

Оны өлгенде түсін

Банкеттер аяқталады

Сүйектермен ойнаған махаббаттар кетті

Неге бозарған өлім

Мұнаралар мен саятшылықтар есіктерді қағады

Неге бозарған өлім

Ол кедейлерді де, патшаларды да тұтқындайды

Сен, өте бай Сестиус

Енді қолыңыздан келмейтінін түсініңіз

Нәзік құл таңданады

Енді сіздің көзіңіз ештеңе көре алмайды

Неге бозарған өлім

Мұнаралар мен саятшылықтар есіктерді қағады

Неге бозарған өлім

Ол кедейлерді де, патшаларды да тұтқындайды