La conciglia - Giorgio Gaber
Төменде әннің мәтіні берілген La conciglia , суретші - Giorgio Gaber аудармасымен
Ән мәтіні La conciglia "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La conciglia
Giorgio Gaber
Оригинальный текст
La piccola bianca conchiglia
Che ho trovato per te
Ti porta la voce del mare
Perché ti parli di me
In fondo al sospiro dell’onda
Udrai la mia voce ripetere
«Ritorna, ti aspetto»
Perciò questa bianca conchiglia
Soltanto a te donerò
Perché coi racconti del mare
Ti parli un po' del mio amor
In fondo al sospiro dell’onda
Udrai la mia voce ripetere
«Ritorna, ti aspetto»
Perciò questa bianca conchiglia
Soltanto a te donerò
Perché coi racconti del mare
Ti parli un po' del mio amor
Ti parli un po' del mio amor
Перевод песни
Кішкентай ақ қабық
Сен үшін тапқаным
Ол сізге теңіз дауысын әкеледі
Неге мен туралы айтып отырсың
Толқынның түбінде күрсініп
Сіз менің дауысымды қайталайтын боласыз
«Қайт, мен сені күтемін»
Міне, бұл ақ қабық
Саған ғана беремін
Өйткені теңіз ертегілерімен
Менің махаббатым туралы аздап айтып беріңізші
Толқынның түбінде күрсініп
Сіз менің дауысымды қайталайтын боласыз
«Қайт, мен сені күтемін»
Міне, бұл ақ қабық
Саған ғана беремін
Өйткені теңіз ертегілерімен
Менің махаббатым туралы аздап айтып беріңізші
Менің махаббатым туралы аздап айтып беріңізші
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз