La Chiesa Si Rinnova - Giorgio Gaber

Il mondo ha fretta, continua a cambiare

chi vuol restare a galla si deve aggiornare.

Anche la Chiesa vuol sempre far meglio

ogni tanto si riunisce per fare un concilio.

Giungono a Roma con gran convinzione

venticinquemila preti da ogni nazione.

E la Chiesa si rinnova per la nuova societ?

e la Chiesa si rinnova per salvar l’umanit?.

Si parla, si discute di mille questioni

si prendono in esame gi?

mille soluzioni.

Si parla del divorzio senza falsi segreti

di dare il matrimonio anche ai poveri preti.

Si parla della pillola e di altre cose affini

perch?

la gente al mondo fa troppi bambini.

E la Chiesa si rinnova per la nuova societ?

e la Chiesa si rinnova per salvar l’umanit?.

Bisogna dare atto a questi signori

le cose pi?

urgenti le han rese migliori.

E dopo tanti anni che aspettavamo invano

la messa, finalmente, si dice in italiano.

E si?

stabilito, dopo mille discussioni

che il prete, essendo uomo, pu?

portare i pantaloni.

E se il venerd?

mangiare il pesce ti secca

non fare complimenti, puoi farti una bistecca!

Ed oggi, a causa di una recente intervista,

tutti dicono che il papa?

diventato comunista.

E la Chiesa si rinnova per la nuova societ?

e la Chiesa si rinnova per salvar l’umanit?!

Әлем асығыс, ол өзгеруде

кім суда қалғысы келсе, жаңартуы керек.

Шіркеу де әрқашан жақсырақ әрекет етуді қалайды

анда-санда бас қосып, кеңес жасайды.

Олар Римге үлкен сеніммен келеді

әр ұлттан жиырма бес мың діни қызметкер.

Ал шіркеу жаңа қоғам үшін жаңартылды ма?

және Шіркеу адамзатты құтқару үшін жаңартылды.

Сөйлесеміз, мың мәселені талқылаймыз

олар қазірдің өзінде ескереді ме?

мың шешім.

Жалған құпиясыз ажырасу туралы әңгіме бар

тіпті кедей діни қызметкерлерге де некеге тұру.

Біз таблетка және басқа да қатысты нәрселер туралы сөйлесеміз

неге?

әлемдегі адамдар тым көп балалы.

Ал шіркеу жаңа қоғам үшін жаңартылды ма?

және Шіркеу адамзатты құтқару үшін жаңартылды.

Бұл мырзаларды мойындау керек

заттар пи?

шұғыл олар оларды жақсартты.

Ал сонша жыл босқа күткеннен кейін

Масса ақыры итальян тілінде айтылады.

Иә?

мың талқылаудан кейін құрылды

Діни қызметкер ер адам бола алады

шалбар киіңіз.

Жұма күні болса ше?

балықты жеу сізді құрғатады

мақтамаңыз, сіз стейк жей аласыз!

Ал бүгін, жақында берген сұхбатына байланысты,

бәрі папа дейді?

коммунист болды.

Ал шіркеу жаңа қоғам үшін жаңартылды ма?

және Шіркеу адамзатты құтқару үшін жаңартылды ?!