Төменде әннің мәтіні берілген Il Truccamotori , суретші - Giorgio Gaber аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Giorgio Gaber
Avevo una vettura americana
Dotata di comfort ultrapotenti
Una vettura dalla forma strana
Che al suo passar facea voltar la gente
Incontro un vecchio amico
Un vero esperto di macchine di ogni cilindrata
Mi si fa incontro col sorriso aperto
Mi fa «ueh questa macchina è sprecata eh»
Limi la testa e i collettori
Cambi marmitta e carburatori
E così (vrrrrr) con poca spesa il tuo motore ha un’altra resa
Limo la testa e i collettori
Cambio marmitta e carburatori
E così (vrrrrr) in poche ore ho già bello e che fuso tutto il motore
Porco giuda, ma cosa mi va a capitare
Mi interessai per la riparazione
Ma mi costava un’occhio della testa
E allora ho dato dentro il macchinone
E ho preso una vettura più modesta
«Bravo» mi fa l’amico
«I macchinoni son sempre un debito te l’avevo detto
E questa non ti costa dei milioni
E poi puoi farci qualche lavoretto»
Limi la testa e i collettori
Cambi marmitta e carburatori
E così (vrrrrr) con poca spesa il tuo motore ha un’altra resa eeh
Limo la testa e i collettori
Cambio marmitta e carburatori
E così (vrrrrr) col motore truccato in una curva mi sono inchiodato
Porca malora, ‘sto deficiente
Dopo mesi di letto d’ospedale
In cura presso un noto professore
Sono dimesso un po' conciato male
Su una carrozzella col motore
Incontro lui e già fissa il motorino
Non sembra fare caso alle mie bende
«Magnifico, un vero gioeillino
Truccalo un po', vedrai come ti rende
Limi la testa e i collettori
Cambi marmitta e carburatori
E così (vrrrrr) con poca spesa il tuo motorino ha un’altra resa eeh
Limo la testa e i collettori
Cambio marmitta e carburatori
E così (vrrrrr) in quattro e quattr’otto ingollo la prima e lo caccio sotto sto
truccamotori così un’altra volta impara
Менің американдық көлігім болды
Өте қуатты жайлылықпен жабдықталған
Біртүрлі пішінді көлік
Ол өтіп бара жатқанда адамдардың бұрылып кетуіне себеп болды
Мен ескі досымды кездестіремін
Барлық орын ауыстыратын машиналарда нағыз маман
Ашық күлімсіреп маған қарай келеді
Ол "ух, бұл көлік босқа кетті" дейді.
Басты және коллекторларды файл
Дыбысшыны және карбюраторларды ауыстырыңыз
Сонымен (vrrrrr) аз шығынмен сіздің қозғалтқышыңыз басқа өнімділікке ие болады
Лимузиннің басы және коллекционерлері
Дыбысшыны және карбюраторларды ауыстырыңыз
Осылайша (vrrrrr) бірнеше сағат ішінде мен барлық қозғалтқышты жақсылап ерітіп алдым
Шошқа нұсқаушысы, бірақ менімен не болады
Мен жөндеуге қызығушылық таныттым
Бірақ бұл менің қолым мен аяғыма қымбат болды
Сосын үлкен көлікке отырдым
Ал мен қарапайымырақ көлік алдым
«Браво», - дейді досым маған
«Үлкен көлік әрқашан қарыз, мен айттым ғой
Және бұл сізге миллиондаған шығынды қажет етпейді
Содан кейін сіз онымен біраз жұмыс жасай аласыз »
Басты және коллекторларды файл
Дыбысшыны және карбюраторларды ауыстырыңыз
Сонымен (vrrrrr) аз шығынмен сіздің қозғалтқышыңыздың басқа өнімділігі бар
Лимузиннің басы және коллекционерлері
Дыбысшыны және карбюраторларды ауыстырыңыз
Осылайша (vrrrrr) қозғалтқыш қисық сызықта орнатылған кезде мен апатқа ұшырадым
Қасиетті боқта, «Мен ақымақпын
Аурухана төсегінде бірнеше айдан кейін
Белгілі профессордың емделуінде
Мен аздап нашар отставкаға кеттім
Қозғалтқышы бар мүгедектер арбасында
Мен оны кездестірдім, ол скутерге қарап тұр
Ол менің таңғыштарыма мән бермейтін сияқты
«Тамаша, нағыз кішкентай әшекей
Оны аздап құрастырыңыз, оның сізді қалай жасайтынын көресіз
Басты және коллекторларды файл
Дыбысшыны және карбюраторларды ауыстырыңыз
Сонымен (vrrrrr) аз шығынмен сіздің скутеріңіздің тағы бір өнімділігі бар
Лимузиннің басы және коллекционерлері
Дыбысшыны және карбюраторларды ауыстырыңыз
Сонымен (vrrrrr) қысқаша айтқанда мен біріншісін жұтып, астыма лақтырамын
макияж жасап, ол қайтадан үйренеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз