I soli - Giorgio Gaber

I soli sono individui strani

Con il gusto di sentirsi soli fuori dagli schemi

Non si sa bene cosa sono

Forse ribelli forse disertori

Nella follia di oggi i soli sono i nuovi pionieri

I soli e le sole non hanno ideologie

A parte una strana avversione per il numero due

Senza nessuna appartenenza, senza pretesti o velleità sociali

Senza nessuno a casa a frizionarli con unguenti coniugali

Ai soli non si addice l’intimità della famiglia

Magari solo un po' d’amore quando ne hanno voglia

Un attimo di smarrimento, un improvviso senso d’allegria

Allenarsi a sorridere per nascondere la fatica

Soli, vivere da soli

Soli, uomini e donne soli

I soli si annusano tra loro

Sono così bravi a crearsi intorno un senso di mistero

Sono gli Humphrey Bogart dell’amore

Sono gli ambulanti son gli dèi del caso

I soli sono gli eroi del nuovo mondo coraggioso

I soli e le sole ormai sono tanti

Con quell’aria un po' da saggi, un po' da adolescenti

A volte pieni di energia a volte tristi, fragili e depressi

I soli c’han l’orgoglio di bastare a se stessi

Ai soli non si addice il quieto vivere sereno

Qualche volta è una scelta, qualche volta un po' meno

Aver bisogno di qualcuno, cercare un po' di compagnia

E poi vivere in due e scoprire che siamo tutti

Soli, vivere da soli

Soli, uomini e donne soli

La solitudine non è malinconia

Un uomo solo è sempre in buona compagnia

Күн - біртүрлі адамдар

Қораптың сыртында өзін жалғыз сезінудің рахаты

Олардың не екені белгісіз

Бәлкім бүлікшілер, мүмкін дезертирлер

Бүгінгі ессіздікте жаңа пионерлер ғана

Күн мен күннің идеологиясы жоқ

Екі санына біртүрлі жек көрушіліктен басқа

Ешқандай тиесіліліксіз, ешқандай сылтаусыз немесе әлеуметтік амбициясыз

Үйде ешкім жоқ, оларды неке майларымен сүртетін

Отбасылық жақындық жалғыз адамға жарамайды

Мүмкін олар ұнаған кезде кішкене махаббат

Абыржыған сәт, кенет бақыт сезімі

Шаршағаныңызды жасыру үшін күлімдеуді үйреніңіз

Жалғыз, жалғыз өмір сүр

Жалғыз, жалғыз ерлер мен әйелдер

Күндер бір-бірін иіскейді

Олар айналасында жұмбақ сезімін тудыру өте жақсы

Олар махаббаттың Хамфри Богарты

Олар – саудагерлер – кездейсоқ құдайлар

Күн - батыл жаңа әлемнің қаһармандары

Күн мен күн қазір көп

Бұл ауамен біраз ақылды, сәл жасөспірім

Кейде қуатқа толы, кейде мұңды, нәзік және күйзеліске ұшырайды

Тек адамдар ғана өзін-өзі қамтамасыз етуді мақтан тұтады

Тыныш тыныш өмір жалғыздарға жарамайды

Кейде бұл таңдау, кейде сәл азырақ

Біреу керек, компания іздеңіз

Содан кейін екі өмір сүріп, бәріміз екенімізді біліңіз

Жалғыз, жалғыз өмір сүр

Жалғыз, жалғыз ерлер мен әйелдер

Жалғыздық меланхолия емес

Жалғыз адам әрқашан жақсы серіктес болады