Vivere Ancora - Gino Paoli

Quando scopriamo l’amore

Scopriamo la paura

La paura di perderlo

Scopriamo che è tutta questione di tempo

Questione di mesi

Di giorni

Di ore

Vivere ancora…

Soltanto per un ora

E per un ora

Averti tra le braccia

E far sparire

Per sempre dal tuo viso

Ogni incertezza

Che ti tormenta ancora

Vivere ancora…

Soltanto per un ora

E per un ora

Vedere sul tuo viso

Tutto l’amore che ti ho

Saputo dare

E la mia vita

Che ora è solo tua

E poi restare

Vicini ad occhi aperti

Ad aspettare che

Dalla finestra giunga la luce

Di un giorno che ci veda

Stretti abbracciati

Con gli occhi dentro agli occhi

Poter vedere

In una stanza buia

Con gli occhi chiusi

Quello che vogliamo

Poter sentire vicino alla mia mano

I tuoi capelli

Sparsi sul cuscino

Sentire che per sempre

Il mio destino

E divetato tuo

E divetato tuo

E divetato tuo…

(Grazie a claudio per questo testo)

Біз махаббатты ашқанда

Біз қорқынышты ашамыз

Оны жоғалтып алу қорқынышы

Мұның бәрі уақыт мәселесі екенін түсінеміз

Айлар мәселесі

Күндер

Сағат

Қайтадан өмір сүру...

Бір сағатқа ғана

Және бір сағатқа

Құшағымдасың ба

Және оны жоғалтыңыз

Сіздің жүзіңізден мәңгілікке

Кез келген белгісіздік

Бұл сізді әлі де мазалайды

Қайтадан өмір сүру...

Бір сағатқа ғана

Және бір сағатқа

Бетіңізге қараңыз

Саған деген махаббатымның бәрі

беруді білу

Бұл менің өмірім

Қай уақытта жалғыз сенікі

Сосын қал

Ашық көзбен жабыңыз

Соны күту үшін

Жарық терезеден түседі

Ол бізді көрген күн

Жақын құшақтады

Көздің ішінде көзбен

Көре алу үшін

Қараңғы бөлмеде

Жабық көздерімен

Біз не қалаймыз

Қолыма жақын сезіну үшін

Сенің шашың

Жастыққа шашылған

Мұны мәңгі сезін

Менің тағдырым

Ол сенікі

Ол сенікі

Ал сенің сүйіктің...

(Осы мәтін үшін Клаудиаға рахмет)