L'Ufficio Delle Cose Perdute - Gino Paoli

Nella grande tartaruga

Con i tetti a scaglie grige

Si rincorrono gli odori

I colori

E le puttane

Nel gran ventre del paese

Ci son posti che

Sono strani

Certe volte anche per me

Sulla strada che val al porto

Dopo un’arco c’e' una piazza

Sempre piena di bambini

Qualche gatto

E un vu cumpra'

Tra un negozio di bottoni e un

Tizio che si fa'

C’e' un ufficio senza targa e senza eta'

Ed e' un ufficio del vento

Cose perdute quelle

Che son sparite in fondo

A qualche momento chiuso

Ed e' un ufficio pieno

Di vecchie cianfrusaglie

Di giorni poco usati e di candeline

Di un’altra eta'

Sono andato li a cercare

I capelli che ho perduto

Il sorriso di mio padre

Ed il canto di un amico

Voglio indietro i miei vent’anni

E le speranze in piu'

Voglio l’albero dei come

E dei perche'

Ma dentro quel momento

Non c’e' nel mio giardino

L’albero che ho piantato

Qualche anno fa'

Per sempre

Ma nell’ufficio delle

Cose perdute devo

In cambio dei vent’anni

Ridare tutto

Tutto quello che ho

E ritorno piano a casa

Con le rughe ed i pensieri

Lascio li' i miei vent’anni

I capelli, i sogni in piu'

Mi va bene rimanere

Con quello che ho

Torno a casa

Apro la porta

E ci sei tu

E ci sei tu

E ci sei tu

(Grazie a raffaele per questo testo)

Үлкен тасбақада

Сұр түсті төбелері бар

Иістер бір-бірін қуады

Түстер

Ал жезөкшелер

Елдің үлкен құрсағында

Ондай жерлер бар

Олар біртүрлі

Кейде тіпті мен үшін

Портқа апаратын жолда

Арқадан кейін шаршы бар

Әрқашан балаларға толы

Бірнеше мысық

Және ву кумпра

Түйме дүкені мен а арасында

Досым істеп жатыр

Нөмірі жоқ, жасы жоқ кеңсе бар

Және бұл жел кеңсесі

Сол жоғалған заттар

Төменгі жағында жоғалып кеткен

Біраз уақытта жабылды

Және бұл толық кеңсе

Ескі қоқыстан

Аз пайдаланылған күндер мен шамдар

Басқа жастағы

Мен сонда қарауға бардым

Мен жоғалтқан шаш

Әкемнің күлкісі

Ал достың әні

Мен жиырма жасымды қайтарғым келеді

Және көбірек үміт

Мен қалай ағашын қалаймын

Және себептері туралы

Бірақ сол сәтте

Ол менің бақшамда жоқ

Мен отырғызған ағаш

Бірнеше жыл бұрын'

Мәңгі

Бірақ кеңсесінде

Мен керек нәрселерді жоғалттым

Жиырма жылға айырбас

Бәрін қайтар

Менде бәрі бар

Ал мен үйге жайлап барамын

Әжімдер мен ойлармен

Мен жиырма жасымды сонда қалдырамын

Шаш, артық армандар

Қалғаным жақсы

Менде бармен

мен үйге бара жатырмын

Мен есікті ашамын

Міне, сіз

Міне, сіз

Міне, сіз

(Осы мәтін үшін Рафаэльге рахмет)