Io vivo nella luna (1960) - Gino Paoli

Se ti ho chiesto di darmi qualcosa di te

Se hai voluto sognare, sognare con me

Se ti ho chiesto di amarmi, non farlo perché

Tu sei fuori di me

Io vivo nella luna

Ho pensato per poco di vivere in te

Di poter finalmente parlare con te

Ma mi sono sbagliato e perdonami se

Penso a quando io

Vivevo sulla luna

Io so capire

I gatti e le stelle

Ma non so darti

Un vero amore quindi

Se hai pensato di stare con me

Se hai creduto di avere qualcosa da me

Se hai creduto di avermi soltanto per te

Dimmi addio perché

Io torno nella luna

Io so capire

I gatti e le stelle

Ma non so darti

Un vero amore quindi

Quindi se hai creduto di stare con me

Se hai creduto di avere qualcosa da me

Se hai creduto di avermi soltanto per te

Dimmi addio perché

Io torno nella luna…

Егер мен сізден өзіңіз туралы бірдеңе беруіңізді сұрасам

Армандағың келсе менімен бірге арманда

Егер мен сенен мені жақсы көруіңді сұрасам, мұны істеме, өйткені

Менен кеткенсің

Мен айда тұрамын

Мен сізде өмір сүру туралы қысқаша ойладым

Ақырында сізбен сөйлесу үшін

Бірақ мен қателесіппін, егер болса кешір

Мен қашан ойлаймын

Мен айда өмір сүрдім

Мен қалай түсінуге болатынын білемін

Мысықтар мен жұлдыздар

Бірақ мен саған қалай беретінімді білмеймін

Сонда нағыз махаббат

Егер сіз менімен қалуды ойласаңыз

Егер сіз менен бірдеңе бар деп ойласаңыз

Егер сен мені тек сен үшін деп ойласаң

Маған неге қоштасатынын айт

Мен айға қайтамын

Мен қалай түсінуге болатынын білемін

Мысықтар мен жұлдыздар

Бірақ мен саған қалай беретінімді білмеймін

Сонда нағыз махаббат

Сондықтан менімен біргемін деп ойласаңыз

Егер сіз менен бірдеңе бар деп ойласаңыз

Егер сен мені тек сен үшін деп ойласаң

Маған неге қоштасатынын айт

Мен айға қайтамын...