Viceversa - Gilberto Santa Rosa

Ya me estoy sientiendo un poco medio loco

pues tengo la mente siempre muy dispersa

y sera por eso que devo dejarte y aunque yo

me muero hoy por abrazarte yo mejor te

dejo, mejor viceversa.

Este amor tan raro no nos hace falta

pero hoy se ha vuelto ya tan necesario

no es que sea de noche o que sea de dia

no es que sea tu culpa ni tampoco la mia

para mi te juro es todo lo contrario.

Cuando mas me quieras, mas quieres dejarme

cuando mas te olvido no puedo olvidarte

mientras mas me amas mas quieres olvidarme

pero si no llamas yo voy a llamarte

si yo no te quiero tu vas a quererme

para yo quererte con todas mis fuerzas

mejor te dejo, mejor no te vayas

mejor terminamos, mejor viceversa

Yo te quiero tanto y tanto tu me pides

que yo de mis besos esa piel tan tersa

pero hoy me amas, me das tu cariño u quizas

mañana lloro, como un niño, mejor nos

dejamos, mejor viceversa

Ni si ni no- ni no ni si, sino todo lo contrario

Ni si ni no- ni no ni si, sino todo lo contrario

Te quiero, me quieres, me olvidas te olvido te pienso

me piensas nos bamos o nos quedamos

Coro:

Mientras mas nos dejamos, mas nos andamos buscando.

Coro:

No nos compendremos pero nos queremos, no nos

soportamos pero nos amamos

Мен қазірдің өзінде аздап ақылсыз сезінемін

Менің ойым әрқашан шашыраңқы

сондықтан мен сені тастап кетуім керек, бірақ мен

Мен бүгін сені құшақтау үшін өлемін, мен сені жақсырақ етемін

Мен кетемін, керісінше жақсырақ.

Бұл сирек кездесетін махаббат бізге керек емес

бірақ бүгінде ол өте қажет болды

Бұл түн немесе күн емес

Бұл сенің де, менікі де емес

Мен үшін, ант етемін, бұл керісінше.

Мені қаншалықты жақсы көрсең, соғұрлым мені тастап кеткің келеді

Мен сені ең ұмытсам, ұмыта алмаймын

Мені қаншалықты жақсы көрсең, соншалықты ұмытқың келеді

бірақ сен хабарласпасаң мен саған хабарласамын

мен сені сүймесем, сен мені сүйесің

Мен сені бар күшіммен жақсы көруім үшін

Мен сені тастап кеткенім жөн, сен бармағаның жөн

Біз аяқтағанымыз жақсы, керісінше

Мен сені қатты жақсы көремін, сен менен сұрайсың

Мен сол тегіс теріге сүйіспеншілікті сыйлаймын

бірақ бүгін сен мені сүйесің, сен маған махаббатыңды бересің немесе мүмкін

ертең мен жылап аламын, бала сияқты, біз жақсырақ

кетеміз, керісінше жақсырақ

Не иә, не жоқ, не жоқ, не иә, керісінше

Не иә, не жоқ, не жоқ, не иә, керісінше

Мен сені сүйемін, сен мені сүйесің, сен мені ұмытасың мен сені ұмытамын мен сені ойлаймын

біз барамыз ба, қаламыз ба деп ойлайсыңдар

Хор:

Неғұрлым көп кетсе, соғұрлым көп іздейміз.

Хор:

Біз бір-бірімізді түсінбейміз, бірақ бір-бірімізді жақсы көреміз, түсінбейміз

біз шыдаймыз, бірақ біз бір-бірімізді жақсы көреміз