Perdóname - Gilberto Santa Rosa

Pido la paz para esta guerra

Quisiera devolver mis armas

Parar con esta hostilidad

Que no conduce a nada

Te propongo una tregua

Hago un llamado a tu conciencia

La mía ya me está matando

Quien te esta hablando se rindió

Perdió todas sus fuerzas

Y hoy viene a suplicarte

Y a pedir perdón

Hay perdóname, perdóname

No me hagas llorar

No se cómo hablar

Hay perdóname, perdóname

Que tengo que hacer

Si quieres me rindo a tus pies

Quiero que sepas que he cambiado

Que estar sin ti ha sido amargo

Por que me tuve que perder

Y andar en malos pasos

Y hoy que vuelvo a encontrarte

Quisiera volver

Hay perdóname, perdóname

No me hagas llorar

No se cómo hablar

Hay perdóname, perdóname

Que tengo que hacer

Si quieres me rindo a tus pies

Hay perdóname, perdóname

No me hagas llorar

No se cómo hablar

Hay perdóname, perdóname

Que tengo que hacer

Si quieres me rindo

Perdóname, perdóname

Pido la paz para esta guerra

Amor perdóname

Por que estaba equivocado

Y ahora regreso vencido

Arrepentido y enamorado

Pido la paz para esta guerra

Amor perdóname

Sin rencores, sin reproches

Sin culpables, ni inocentes, comencemos otra vez

Pido la paz para esta guerra

Amor perdóname

Estoy pidiendo una tregua

Mi corazón se rindió de luchar contra este amor

Pido la paz para esta guerra

Amor perdóname

Me tuve que perder

Y tuve que sufrir y tuve que sentir

Lo que es vivir en guerra solo con el corazón

Perdóname que no puedo vivir si no estas aquí

Me hace falta tu presencia

Para mí tu eres la esencia

Que da sabor a mi existir

Un poco más y a lo mejor nos comprendemos luego

Vuelve a mí yo te lo ruego y perdóname, perdóname

Si acaso te ofendí perdón

Si acaso te ofendí perdón

Si te perdí ya perdón

Мен бұл соғысқа бейбітшілік тілеймін

Мен қаруларымды қайтарғым келеді

Бұл дұшпандықты доғар

бұл ештеңеге әкелмейді

Мен бітімге келуді ұсынамын

Мен сіздің ар-ұжданыңызды шақырамын

менікі қазірдің өзінде мені өлтіріп жатыр

Сізбен сөйлесетін адам бас тартты

бар күшін жоғалтты

Ал бүгін ол саған жалынуға келеді

және кешірім сұрау

Онда мені кешір, мені кешір

Мені жылатпа

Мен қалай сөйлеуді білмеймін

Онда мені кешір, мені кешір

Мен істеуім керек

Қаласаң аяғыңа бағынамын

Менің өзгергенімді білгеніңізді қалаймын

Сенсіз болу өте ауыр болды

Неге мен адасуым керек еді?

Және жаман қадамдармен жүріңіз

Ал бүгін сенімен тағы кездескенім

Мен қайтқым келеді

Онда мені кешір, мені кешір

Мені жылатпа

Мен қалай сөйлеуді білмеймін

Онда мені кешір, мені кешір

Мен істеуім керек

Қаласаң аяғыңа бағынамын

Онда мені кешір, мені кешір

Мені жылатпа

Мен қалай сөйлеуді білмеймін

Онда мені кешір, мені кешір

Мен істеуім керек

егер қаласаң мен бас тартамын

кешір мені, кешір мені

Мен бұл соғысқа бейбітшілік тілеймін

махаббат мені кешір

неге қателестім

Енді мен жеңіліп ораламын

өкініп, ғашық

Мен бұл соғысқа бейбітшілік тілеймін

махаббат мені кешір

Ешқандай реніш, реніш жоқ

Кінәлі жоқ, жазықсыз жоқ, қайта бастайық

Мен бұл соғысқа бейбітшілік тілеймін

махаббат мені кешір

Мен бітімге келуді сұраймын

Менің жүрегім осы махаббатпен күресуден бас тартты

Мен бұл соғысқа бейбітшілік тілеймін

махаббат мені кешір

Мен жеңілуім керек еді

Ал мен қиналып, сезінуге тура келді

Соғыста тек жүрекпен өмір сүру деген не

Кешір мені, егер сен болмасаң өмір сүре алмаймын

Маған сенің қатысуың керек

Мен үшін сен болмыссың

бұл менің тіршілігіме дәм береді

Тағы біраз, мүмкін кейінірек бір-бірімізді түсінеміз

Маған қайтып келші мен саған жалынамын және мені кешірші, мені кешір

Ренжіткен болсам кешіріңіз

Ренжіткен болсам кешіріңіз

Мен сені жоғалтып алсам, кешір