Me Libere - El Gran Combo De Puerto Rico, Gilberto Santa Rosa, Andy Montanez
С переводом

Me Libere - El Gran Combo De Puerto Rico, Gilberto Santa Rosa, Andy Montanez

Альбом
45 Years of Music- From the Beginning (1962-2007)
Год
2008
Язык
`испан`
Длительность
262970

Төменде әннің мәтіні берілген Me Libere , суретші - El Gran Combo De Puerto Rico, Gilberto Santa Rosa, Andy Montanez аудармасымен

Ән мәтіні Me Libere "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Me Libere

El Gran Combo De Puerto Rico, Gilberto Santa Rosa, Andy Montanez

Оригинальный текст

Me faltó llevarte flores un día

Darte un beso cuando tú lo pedías

Me faltó decirte amor, lo que sentía

Me olvidé que como a un niño de brazos

Al amor también hay que adivinarlo, despacio

De repente se me estaba olvidando

Que el amor no es un robot programado

El amor es sentimiento, es ilusión

Hoy me haces tanta falta

Por no darte lo que tanto me faltó

Me faltó decir que te quería

Más que a mi vida

Me faltó inventarte fantasías

Buscarte día a día

Y conquistar tus sueños

Eso a mí, se me olvidó

Me faltó dudar que tu eras mía, que me querías

Me faltaba el miedo de perderte

Pensar que en otros brazos buscabas de repente lo que no te daba yo

Me faltó llenar tu cielo vacío con la luna que te había prometido

Me faltó sentir que no te merecía

Me faltó robarte un beso de prisa

Me olvidé que amar jamás se improvisa, te extraño

Перевод песни

Бір күні саған гүл әкелгенімді сағындым

Сіз оны сұраған кезде сүйіңіз

Мен саған махаббатты, не сезінгенімді айтуды ұмытып кеттім

Баланы құшағымда жегенімді ұмытып кетіппін

Сіз сондай-ақ махаббатты баяу болжауыңыз керек

Кенет мен ұмытып кеттім

Бұл махаббат бағдарламаланған робот емес

Махаббат - бұл сезім, бұл иллюзия

Бүгін сені қатты сағындым

Сағынғанымды саған бермегенім үшін

Мен сені сүйетінімді айтуды ұмытып кетіппін

Менің өмірімнен артық

Мен қиялдарды ойлап табуды сағындым

сені күннен күнге іздеймін

және армандарыңызды бағындырыңыз

Бұл маған, мен ұмытып кеттім

Сенің менікі екеніңе, мені сүйетініне күмәнім жоқ еді

Мен сені жоғалтып аламын ба деген қорқынышты сезіндім

Мен бермеген нәрсені кенеттен басқа құшақта іздедім деп ойлау

Мен саған уәде еткен айға бос аспаныңды толтыра алмадым

Саған лайық емес екенімді сезіндім

Мен сенен асығыс сүйгенімді ұрлап алғанымды сағындым

Махаббат ешқашан импровизацияланбайтынын ұмыттым, сағындым сені

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз