Ya No Eres Tu - Gilberto Santa Rosa, Guaco
Төменде әннің мәтіні берілген Ya No Eres Tu , суретші - Gilberto Santa Rosa, Guaco аудармасымен
Ән мәтіні Ya No Eres Tu "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ya No Eres Tu
Gilberto Santa Rosa, Guaco
Оригинальный текст
Hoy te veo…
Y no se quien eres…
No te conozco…
Pareces de otra especie.
Es tu cara o tu pelo…
Quizas tu cuerpo…
Pero es cierto que…
Ya no eres tu
Ya no eres tu
Tu mirar busca otra cosa
Otros gestos, otra moda
Por supuesto que no eres tu
Se nota que no eres tu
La que entregada mis cosas
Todo a cambio de una rosa
Quien diria hoy no eres tu…
Ya no eres tu…
Hoy no vuelvas…
A suplicarme cariño.
Solo puedo recordar…
Quien eras tu…
La de ayer era otra cosa
Cariñosa, bondadosa
Ya no eres tu…
La que entregada mis cosas
Todo a cambio de una rosa
Quien diria hoy no eres tu…
Ya no eres tu
(Coro:)
(ya no eres tu
La de ayer era otra cosa)
Recuerda los momentos que compartimos sintiendo una verdad
Una ilusion y un corazon latiendo
(Coro)
Te pareces tanto a alguien que yo conoci una vez
Porque me doy cuenta que no eres la misma
(Coro)
No queda nada, no queda nada en tu corazon
Ni siquiera la sinceridad de tu mirada
Ojoma…
No que no…
Va pa ya
Ya no eres tu…
Ya no eres tu.
Перевод песни
Бүгін сені көріп тұрмын...
Ал мен сенің кім екеніңді білмеймін...
Мен сізді танымаймын…
Сіз басқа түрге ұқсайсыз.
Бетіңіз бе, шашыңыз ба...
Мүмкін сіздің денеңіз ...
Бірақ бұл рас…
ол енді сен емес
ол енді сен емес
Сіздің көзқарасыңыз басқа нәрсені іздейді
Басқа қимылдар, басқа сән
Әрине бұл сен емессің
Бұл сіз емес екенін көрсетеді
Менің заттарымды жеткізген адам
Барлығы раушан гүлінің орнына
Бүгін сен емес деп кім айтар еді...
Ол енді сен емессің...
Бүгін қайтып келме...
Менен өтіну үшін қымбаттым.
Мен тек есімде...
Сіз кім едіңіз…
Кешегі күн басқа болды
мейірімді, мейірімді
Ол енді сен емессің...
Менің заттарымды жеткізген адам
Барлығы раушан гүлінің орнына
Бүгін сен емес деп кім айтар еді...
ол енді сен емес
(Хор:)
(енді сен емессің
Кешегі күн басқа болды)
Біз шындықты сезінген сәттерді есте сақтаңыз
Иллюзия және соғып тұрған жүрек
(Хор)
Сіз мен бұрыннан білетін адамға қатты ұқсайсыз
Өйткені мен сенің бірдей емес екеніңді түсінемін
(Хор)
Ештеңе қалмады, жүрегіңде ештеңе қалмады
Тіпті сіздің көзқарасыңыздың шынайылығы да емес
О Құдайым-ай...
жоқ...
Барады
Ол енді сен емессің...
Ол енді сен емессің.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз