Төменде әннің мәтіні берілген Quando Minnamoro , суретші - Gigliola Cinquetti аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gigliola Cinquetti
Dicono che non so trovare un fiore
e che non ho mai niente da regalare
dicono che c'?
un chiodo dentro il mio cuore
e che per questo non pu?
palpitare
ma il mio ragazzo sa che non?
vero
il mio ragazzo sa che quando
quando m’innamoro
io do tutto il bene
a chi?
innamorato di me
e non c'?
nessuno
che mi pu?
cambiare
che mi pu?
staccare da lui.
E’dall’amore che nasce la vita
e la mia vita io la d?
all’amore
a chi mi dice: «Vivi un altro giorno.»
io gli rispondo che, che quando
quando m’innamoro
io do tutto il bene
a chi?
innamorato di me
e non c'?
nessuno
che mi pu?
cambiare
che mi pu?
staccare da lui
quando m’innamoro
io do tutto il bene
a chi?
innamorato di me
e non c'?
nessuno
che mi pu?
cambiare
che mi pu?
staccare da lui
Гүл таппаймын дейді
және менің ешқашан беретін ештеңем жоқ
олар с ' дейді?
менің жүрегімдегі шеге
және бұл мүмкін емес пе?
жүрек соғу
бірақ менің жігітім мұны біледі емес пе?
шынайы
менің жігітім қашан біледі
мен ғашық болған кезде
Мен барлық жақсылықты жасаймын
кімге?
маған ғашық
және с емес пе?
ешкім
мен не істей аламын?
өзгерту
мен не істей аламын?
одан ажырату.
Махаббаттан өмір туады
мен оны берем бе?
жақсы көру
маған: «Басқа күн өмір сүр» деп айтатындарға.
Мен оған сол кезде айтамын
мен ғашық болған кезде
Мен барлық жақсылықты жасаймын
кімге?
маған ғашық
және с емес пе?
ешкім
мен не істей аламын?
өзгерту
мен не істей аламын?
одан ажырату
мен ғашық болған кезде
Мен барлық жақсылықты жасаймын
кімге?
маған ғашық
және с емес пе?
ешкім
мен не істей аламын?
өзгерту
мен не істей аламын?
одан ажырату
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз