Төменде әннің мәтіні берілген Non dimenticar le mie parole , суретші - Gigliola Cinquetti аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gigliola Cinquetti
Non dimenticar le mie parole:
caro, tu non sai cos'?
l’amore
?
una cosa bella pi?
del sole
pi?
del sole d?
calor.
Scende lentamente nelle vene
e pian piano arriva fino al cuor
nascono cos?
le prime pene
ed i primi sogni d’or.
Ogni cuore innamorato
si tormenta sempre pi?
tu che non hai mai amato
forse non mi sai capire tu.
Non dimenticar le mie parole:
caro, t’amo tanto da morir
tu per me sei forse pi?
del sole
non mi fare mai soffrir.
Ogni cuore innamorato
si tormenta sempre pi?
tu che non hai mai amato
forse non mi sai capire tu.
Non dimenticar le mie parole:
caro, t’amo tanto da morir
tu per me sei forse pi?
del sole
non mi fare mai soffrir
Менің сөздерімді ұмытпа:
қымбаттым, сен не екенін білмейсің бе?
махаббат
?
әдемі нәрсе ме?
Күннен
пи?
күннің d?
жылу
Ол тамырларға баяу ағып кетеді
және баяу жүрекке жетеді
туады ма?
алғашқы жазалар
және алтынның алғашқы армандары.
Әрбір жүрек ғашық
барған сайын қиналады ма?
ешқашан сүймеген сен
мүмкін сен мені қалай түсінуді білмейсің.
Менің сөздерімді ұмытпа:
қымбаттым, мен сені қатты жақсы көремін, мен өлемін
мен үшін сен артық шығарсың?
Күннен
мені ешқашан қинамаңыз.
Әрбір жүрек ғашық
барған сайын қиналады ма?
ешқашан сүймеген сен
мүмкін сен мені қалай түсінуді білмейсің.
Менің сөздерімді ұмытпа:
қымбаттым, мен сені қатты жақсы көремін, мен өлемін
мен үшін сен артық шығарсың?
Күннен
мені ешқашан қинамаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз