E ti vengo a cercare - Gigliola Cinquetti

E ti vengo a cercare

anche solo per vederti o parlare

perch ho bisogno della tua presenza

per capire meglio la mia essenza.

Questo sentimento popolare

nasce da meccaniche divine

un rapimento mistico e sensuale

mi imprigiona a te.

Dovrei cambiare l’oggetto dei miei desideri

non accontentarmi di piccole gioie quotidiane

fare come un eremita

che rinuncia a s.

E ti vengo a cercare

con la scusa di doverti parlare

perch mi piace ci che pensi e che dici

perch in te vedo le mie radici.

Questo secolo oramai alla fine

saturo di parassiti senza dignit

mi spinge solo ad essere migliore

con pi volont.

Emanciparmi dall’incubo delle passioni

cercare l’Uno al di sopra del Bene e del Male

essere un’immagine divina

di questa realt.

E ti vengo a cercare

perch sto bene con te perch ho bisogno della tua presenza.

Ал мен сені іздеуге келдім

тіпті сені көру немесе сөйлесу үшін

өйткені маған сенің қатысуың керек

менің мәнімді жақсырақ түсіну үшін.

Бұл танымал сезім

Құдайдың механикасынан туған

мистикалық және сезімталдық

мені саған тұтқындайды.

Мен өз қалауымның объектісін өзгертуім керек

күнделікті кішкентай қуаныштарға қанағаттанбаңыз

гермит сияқты істе

кім бас тартады s.

Ал мен сені іздеуге келдім

сенімен сөйлесу керек деген сылтаумен

өйткені маған сенің ойың мен айтқаның ұнайды

өйткені мен өз тамырымды сенде көремін.

Бұл ғасыр енді аяқталуға жақын

қадір-қасиетсіз паразиттермен қаныққан

бұл мені жақсырақ болуға итермелейді

көбірек ерік-жігермен.

Өзімді құмарлықтың қорқынышынан босатамын

Жақсылық пен Жамандықтан жоғары Бірді ізде

құдайдың бейнесі болу

осы шындықтан.

Ал мен сені іздеуге келдім

өйткені мен сенімен жақсымын, өйткені маған сенің қатысуың керек.