Cuando Me Enamoro - Gigliola Cinquetti

Dicen que no sabré

Buscarte flores

Que no podré ofrecerte

Ningún regalo

Dicen que no hay espinas en nuestras vidas

Y que mi corazón no siente amores

Pero no es verdad y tú lo sabes

Tú me conoces bien

Y cuando

Cuando me enamoro

Doy toda mi vida

A quién se enamora de mi

Y no existe nadie

Que pueda alejarme

Y cambiar consiga mi amor

Dicen que del amor nació la vida

Y yo a la vida ofrezco mi amor sincero

Yo quiero ser feliz contigo siempre

Todos comprenderán

Que cuando

Cuando me enamoro

Doy toda mi vida

A quién se enamora de mi

Y no existe nadie

Que pueda alejarme

Y cambiar consiga mi amor

Олар мен білмеймін дейді

сендерге гүлдер тауып беріңдер

бұл мен сізге ұсына алмаймын

сыйлық жоқ

Біздің өмірімізде тікен жоқ дейді

Ал менің жүрегім махаббатты сезбейді

Бірақ бұл дұрыс емес және сіз оны білесіз

сен мені жақсы білесің

Және қашан

Мен ғашық болған кезде

Мен бүкіл өмірімді беремін

кім маған ғашық болады

және ешкім жоқ

бұл мені алып кетуі мүмкін

Ал өзгеріс менің махаббатымды қабылда

Өмір махаббаттан туды дейді

Ал мен өмірге деген шынайы махаббатымды ұсынамын

Мен сенімен әрқашан бақытты болғым келеді

бәрі түсінеді

Қашан

Мен ғашық болған кезде

Мен бүкіл өмірімді беремін

кім маған ғашық болады

және ешкім жоқ

бұл мені алып кетуі мүмкін

Ал өзгеріс менің махаббатымды қабылда