Төменде әннің мәтіні берілген Regenboog , суретші - Gers Pardoel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gers Pardoel
Ik zag d’r kijken naar mij,
maar ze wilde niks van mij.
Keek veel naar de televisie,
maar ik kwam nooit voorbij
En ik vond haar helemaal het einde
maar zij vond mij maar niks.
Had mij helemaal verdoofd,
en was anders dan de meeste chicks.
Heel ver weg van drama,
gedresst in Louis Vuitton
Opzoek naar een man,
die haar onderhouden kon
Als de zon schijnt en het regent ook (regent ook)
zie je een mooie regenboog (regenboog)
als de zon schijnt en het regent ook (regent ook)
zie je een mooie regenboog (regenboog)
en aan het einde van die regenboog (regenboog)
daar staat een pot met goud voor jou (goud voor jou)
aan het einde van die regenboog (regenboog)
daar staat een pot met goud voor jou
Ik liep d’r tegen het lijf,
ergens op het Leidse plein.
Maar ze wilde niets van mij weten,
en had geen tijd voor mij.
Want ik was toch geen bnn-er,
en was toch niet bekend,
en helemaal niet interessant,
voor zo’n chick die is verwend.
Die altijd op de pc hoofd,
loopt te smijten met de do.
Ze stijlt Invendi en Gucci,
dus voor haar was ik te broke.
Als de zon schijnt en het regent ook (regent ook)
zie je een mooie regenboog (regenboog)
Als de zon schijnt en het regent ook (regent ook)
zie je een mooie regenboog (regenboog)
En aan het einde van die regenboog (regenboog)
daar staat een pot met goud voor jou (goud voor jou)
Aan het einde van die regenboog (regenboog)
daar staat een pot met goud voor jou
En nu moet je mij niet blijven bellen, (bellen)
niet blijven texten, (texten)
ik wil niet met je kletsen.
(kletsen)
Zit tussen al die awards, (whoo)
hoog in een toren (in een toren) en jij bent heel ver weg van mij,
niemand wil jou hier horen.
(zeker niet)
Tis nu te laat voor jou, (te laat voor jou)
daarom haat je mij nou, (ja ja)
maar jij wilde mij toen toch niet,
dus nu ook niet, fock jou!
Als de zon schijnt en het regent ook (regent ook)
zie je een mooie regenboog (regenboog)
Als de zon schijnt en het regent ook (regent ook)
zie je een mooie regenboog (regenboog)
En aan het einde van die regenboog (regenboog)
daar staat een pot met goud voor jou (goud voor jou)
Aan het einde van die regenboog (regenboog)
daar staat een pot met goud voor jou
Nanananana nanananana nana
nanananana nanananana nana
nanananana nanananana nana
Мен оның маған қарап тұрғанын көрдім,
бірақ ол менен ештеңе қаламады.
Теледидарды көп көрді
бірақ мен ешқашан өткен жоқпын
Ал мен оның соңына дейін таптым
бірақ ол мені ұнатпады.
Мені мүлдем ессіз қалдырды,
және көптеген балапандардан ерекшеленетін.
Драмадан өте алыс,
Louis Vuitton киімі
ер адамды іздеп,
оған кім қолдау көрсете алады
Күн жарқырап, жаңбыр жауғанда (жаңбыр да)
әдемі кемпірқосақты (кемпірқосақ) көріп тұрсыз ба
күн жарқырап, жаңбыр жауғанда (жаңбыр да)
әдемі кемпірқосақты (кемпірқосақ) көріп тұрсыз ба
және сол кемпірқосақтың соңында (кемпірқосақ)
саған құйылған алтын бар (сен үшін алтын)
сол кемпірқосақтың соңында (кемпірқосақ)
саған бір құмыра алтын бар
Мен оған жүгірдім,
Лейдсеплейннің бір жерінде.
Бірақ ол мен туралы ештеңе білгісі келмеді.
және маған уақыты болмады.
Өйткені мен BNN емес едім,
және әлі белгісіз,
және мүлдем қызық емес,
бұзылған сондай балапанға.
Бұл әрқашан компьютердің басында
қимылдап жатыр.
Ол Invendi және Gucci стилін жасайды,
сондықтан мен оған ренжідім.
Күн жарқырап, жаңбыр жауғанда (жаңбыр да)
әдемі кемпірқосақты (кемпірқосақ) көріп тұрсыз ба
Күн жарқырап, жаңбыр жауғанда (жаңбыр да)
әдемі кемпірқосақты (кемпірқосақ) көріп тұрсыз ба
Және сол кемпірқосақтың соңында (кемпірқосақ)
саған құйылған алтын бар (сен үшін алтын)
Сол кемпірқосақтың соңында (кемпірқосақ)
саған бір құмыра алтын бар
Енді мені шақырмаңыз, (қоңырау шалыңыз)
мәтін жазуды жалғастырма, (хабарлама)
Мен сенімен сөйлескім келмейді.
(әңгімелесу)
Осы марапаттардың арасында отырыңыз, (у)
биік мұнарада (мұнарада) және сен менен өте алыссың,
сені мұнда ешкім тыңдағысы келмейді.
(әрине жоқ)
Бұл сізге қажет, (сіз үшін тым кеш)
сондықтан сіз мені қазір жек көресіз (иә иә)
бірақ сен ол кезде мені қаламадың
сондықтан қазір емес, блять сені!
Күн жарқырап, жаңбыр жауғанда (жаңбыр да)
әдемі кемпірқосақты (кемпірқосақ) көріп тұрсыз ба
Күн жарқырап, жаңбыр жауғанда (жаңбыр да)
әдемі кемпірқосақты (кемпірқосақ) көріп тұрсыз ба
Және сол кемпірқосақтың соңында (кемпірқосақ)
саған құйылған алтын бар (сен үшін алтын)
Сол кемпірқосақтың соңында (кемпірқосақ)
саған бір құмыра алтын бар
нананана нананана нана
нананана нананана нана
нананана нананана нана
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз