Төменде әннің мәтіні берілген Emotioneel Hart , суретші - Gers Pardoel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gers Pardoel
Het is vallen en opstaan
Streven en doorgaan
Never niet kruipen
Voor een baas of een baan
Barrières doorbreken
Met dat wat ik heb
Wat ik heb is niet veel
Maar m’n gevoelens zijn real
Moet m’n boetes betalen
Dus ik denk aan m’n cash
Waar het klokje ook tikt
Thuis tikt het best
Ik meen wat ik rap
Iedere zin uit de tekst
En een ketting om m’n nek
Zorg dat ik niet slack
Maar ze weten niet
Ze weten niet
Nee, ze weten niet hoeveel emoties mijn hart kent
Ik liep met bloed aan m’n handen
Verdriet in m’n ziel en tranen op m’n wangen
Maar ze
Ze weten niet
Ze weten niet
Nee ze weet t niet hoeveel emoties mijn hart kent
Liep met m’n ziel onder m’n armen
Gevoelens zonder gevoel die niemand kon verwarmen
Maar ze
Ze zien me nu hier
Vol met passie en liefde
Ben daar voor m’n fans
Familie en vrienden
Bepaalde mijn keuzes
En gunde iedereen alles
Maar wie zou ademen voor mij als er niets meer dan dat is
Heb een visie voor ogen
Nooit iemand bedrogen
Trek de hemel maar open
Ik blijf hier op de bodem
Mijn tijd zal wel komen
Maar voorlopig nog niet
Ik heb nog zoveel te doen
En zoveel meer dan m’n muziek
De secondes die tikken
Die bepaalde de rush
Het jaagt me soms op
Maar ik blijf me bewust
Kijk in de spiegel
Zie mezelf daar staan
Met 2 kids
M’n wifey, zus, broertje en pa
Maar ze weten niet
Ze weten niet
Nee, ze weten niet hoeveel emoties mijn hart kent
Ik liep met bloed aan m’n handen
Verdriet in m’n ziel en tranen op m’n wangen
Maar ze
Ze weten niet
Ze weten niet
Nee ze weet t niet hoeveel emoties mijn hart kent
Liep met m’n ziel onder m’n armen
Gevoelens zonder gevoel die niemand kon verwarmen
Maar ze
Ze zien me nu lachen
Vol met trots en charisma
Ik kijk verder dan huidskleur
Zie mij als een prisma
Geloof in het goede
Zal het kwade vermijden
Weinig mensen die mij begrijpen
Toch zal ik ze leiden
Ups and downs in het leven
Waar ik wil zal ik komen
Er zijn meerdere wegen
Die leiden naar Rome
Mijn god is m’n moeder
Ze kijkt vanaf boven
Ze beschermt d’r man
D’r dochter en zoons
Kan niet denken aan falen
Dus ik denk maar aan later
Door de te leven in harmonie overwon ik obstakels
Met bloed aan m’n handen
Hoop in m’n ziel
Liefde in m’n hart en blaren tot onder m’n hiel
Maar ze weten niet
Ze weten niet
Nee, ze weten niet hoeveel emoties mijn hart kent
Ik liep met bloed aan m’n handen
Verdriet in m’n ziel en tranen op m’n wangen
Maar ze
Ze weten niet
Ze weten niet
Nee ze weet t niet hoeveel emoties mijn hart kent
Liep met m’n ziel onder m’n armen
Gevoelens zonder gevoel die niemand kon verwarmen
Maar ze
Күз, тұр
Талпыну және Жалғастыру
Ешқашан жүгірмеңіз
Бастық немесе жұмыс үшін
Кедергілерді бұзу
Менде бар нәрсемен
Менде бар нәрсе емес
Бірақ менің сезімдерім шынайы
Айыппұлдарымды төлеу керек
Сондықтан мен қолма-қол ақшамды ойлаймын
Сағат қай жерде шықса
Үй кенелері жақсы
Мен не рэп айтамын
Мәтіндегі әрбір сөйлем
Мойынымда шынжыр
Босқалмағаныма көз жеткізіңіз
Бірақ олар білмейді
Олар білмейді
Жоқ, олар менің жүрегімнің қанша эмоцияны білетінін білмейді
Мен қолыма қан боп жүрдім
Жанымда мұң, жанарымда жас
Бірақ олар
Олар білмейді
Олар білмейді
Жоқ ол менің жүрегімнің қанша эмоцияны білетінін білмейді
Жанымды құшақтап жүріп
Ешкім жылыта алмайтын сезімсіз сезімдер
Бірақ олар
Олар мені қазір көреді
Құмарлық пен махаббатқа толы
Жанкүйерлерім үшін бармын
Отбасы және достар
Таңдауымды анықтадым
Және бәріне бәрін берді
Бірақ бұдан артық ештеңе болмағанда мен үшін кім дем алар еді
Ойда бір көзқарас болсын
Ешқашан ешкімді алдамаған
Тек аспан ашсын
Мен мұнда түбінде қаламын
Менің уақытым келеді
Бірақ әлі емес
Менің істерім өте көп
Менің музыкамнан да көп
Белгіленген секундтар
Бұл асығыс
Ол кейде мені қуады
Бірақ мен ес-түссіз қалдым
Айнаға қараңыз
Сол жерде тұрғанымды көремін
2 баламен
Әйелім, әпкем, ағам және әкем
Бірақ олар білмейді
Олар білмейді
Жоқ, олар менің жүрегімнің қанша эмоцияны білетінін білмейді
Мен қолыма қан боп жүрдім
Жанымда мұң, жанарымда жас
Бірақ олар
Олар білмейді
Олар білмейді
Жоқ ол менің жүрегімнің қанша эмоцияны білетінін білмейді
Жанымды құшақтап жүріп
Ешкім жылыта алмайтын сезімсіз сезімдер
Бірақ олар
Олар қазір қазір қазір қазір күлгенімді қазір
Мақтаныш пен харизмаға толы
Мен тері түсінен тыс қараймын
Мені призма ретінде қараңыз
Жақсылыққа сеніңіз
Жамандықтан аулақ болады
Мені түсінетін адам аз
Сонда да мен оларды басқарамын
Өмірдегі көтеріліс пен құлдырау
Мен қайда келемін
Бірнеше жол бар
Бұл Римге апарады
Құдайым менің анам
Ол жоғарыдан көрінеді
Ол ер адамды қорғайды
Оның қызы мен ұлдары
Сәтсіздік туралы ойлау мүмкін емес
Сондықтан мен кейінірек ойлаймын
Ынтымақта өмір сүру арқылы мен кедергілерді жеңдім
Қолым қанмен
жанымда үміт
Жүрегімде махаббат, өкшегіме дейін көпіршіктер
Бірақ олар білмейді
Олар білмейді
Жоқ, олар менің жүрегімнің қанша эмоцияны білетінін білмейді
Мен қолыма қан боп жүрдім
Жанымда мұң, жанарымда жас
Бірақ олар
Олар білмейді
Олар білмейді
Жоқ ол менің жүрегімнің қанша эмоцияны білетінін білмейді
Жанымды құшақтап жүріп
Ешкім жылыта алмайтын сезімсіз сезімдер
Бірақ олар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз