The Tourist - Gerry Rafferty

Yes it’s back on the road again

I just got me some new-found friends

And it’s alright, yeah it’s alright.

Flew away at the speed of sound

I threw up when we touched down

But I’m alright, I’ll be alright.

New York’s bakin’in the sun

Got the news it just made number one

Here we go for one more memory

Way back here in the twentieth century.

That night in Amsterdam

You saw me for what I am And you found out, yeah you found me out.

And I knew what I saw in you

And I still can’t believe it’s true

But I’ll find out, I’m gonna find out.

Meanwhile back down on Fifth Avenue

Raphael just bought some brand new shoes

Me, I’m wiped out, I’m dead on my feet

Come a long long way from Baker Street.

I’m watchin’a night come down

And we’re headin’for one more town

But it’s alright, yeah it’s alright.

Who cares what the night might bring

Cause we’re ready for anything

So it’s alright, yeah it’s alright.

Heading’out across the U.S.A.

California’s still a long long way

Here we go for one more memory

Way back here in the twentieth century.

Drums: Liam Genockey

Bass Guitar: Mo Foster

Rhythm/Solo Guitar: Hugh Burns

Electric Guitar: Richard Brunton

Percussion: Frank Ricotti

Sax: Raphael Ravenscroft

Synthesizers: Richard Harvey

Piano: Gerry Rafferty

Vocals: Gerry Rafferty

Иә, ол қайтадан жолға оралды

Мен жаңа ғана достар таптым

Және бәрі жақсы, иә бәрі жақсы.

Дыбыс жылдамдығымен ұшып кетті

Біз қол тигізген кезде мен құстым

Бірақ менде бәрі жақсы, боламын.

Нью-Йорк күн сәулесінде

Оның бірінші орынға шыққанын естідім

Мұнда біз тағы бір жадқа барамыз

Жиырмасыншы ғасырда.

Сол түні Амстердамда

Сіз мені қандай екенімді көрдіңіз және білдіңіз, иә, мені  таптыңыз.

Мен сенен не көргенімді білдім

Оның рас екеніне әлі де сене алмаймын

Бірақ мен білемін, мен білемін.

Осы уақытта Бесінші авенюге қайта оралыңыз

Рафаэль жаңа аяқ киім сатып алды

Мен, мен құрдымға кеттім, аяғымнан                                                                                                              Мен

Бейкер-стриттен ұзақ жолмен келіңіз.

Мен түннің түсуін бақылап отырмын

Ал біз тағы бір қалаға бара жатырмыз

Бірақ бәрі жақсы, иә, бәрі жақсы.

Түннің не әкелетіні кімге қызықты

Себебі біз бәріне дайынбыз

Ендеше жақсы, иә, бәрі жақсы.

Америка Құрама Штаттарына бару

Калифорния әлі ұзақ жол

Мұнда біз тағы бір жадқа барамыз

Жиырмасыншы ғасырда.

Барабандар: Лиам Генокки

Бас гитара: Мо Фостер

Ритм/Соло гитара: Хью Бернс

Электр гитара: Ричард Брунтон

Перкуссия: Фрэнк Рикотти

Сакс: Рафаэль Равенскрофт

Синтезаторлар: Ричард Харви

Фортепиано: Джерри Рафферти

Вокал: Джерри Рафферти