Mattie's Rag - Gerry Rafferty
С переводом

Mattie's Rag - Gerry Rafferty

Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205980

Төменде әннің мәтіні берілген Mattie's Rag , суретші - Gerry Rafferty аудармасымен

Ән мәтіні Mattie's Rag "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mattie's Rag

Gerry Rafferty

Оригинальный текст

Oh Mattie open up the door, that’s right I’m home again

You’ve got a big surprise in store, turn ‘round and count to ten

Wait ‘til you see what I got you, well you’ll say it’s a magic thing

It’s like an old mandolin man, you just wind him up and he’ll start to sing

I’ve been away for quite a while, and I want to hear all your news

Speak to me, let me see you smile, cause I’ve had those homesick blues

When I go down to that city I just don’t know wrong from right

When I go back to you Mattie, well you make me see the light

Love is a singular thing, it can take you up or bring you down

Yes love is a song that I sing, so come on now Mattie listen to the sound

When you grow up we’ll sit and talk of how things used to be

I’ll be a grand old man of rock with all these memories

Перевод песни

О Мэтти  есікті  ашшы, мен қайтадан үйдемін

Сізде дүкенде тосын сый бар, бұрылып, онға дейін санаңыз

Саған не алғанымды көргенше күте тұрыңыз, бұл сиқырлы нәрсе деп айтасыз

Бұл кәрі мандолинге ұқсайды, сіз оны жай тастасаңыз ол ән айта бастайды

Мен біраз уақыттан бері жоқпын, және мен сіздің барлық жаңалықтарыңызды тыңдағым келеді

Менімен сөйлесіңіз, маған күлімсіреуге рұқсат етіңіз, себебі менде бұл үйлердегі блюз болды

Мен сол қалаға түскенімде, мен дұрыс емес екенін білмеймін

Мен сізге қайтып                                                                                                                                                                                                                                                                            ​

Сүйіспеншілік  ерекше                                                                        нәрсе           сені   көтеруі         Сізді             көтеруі            тәндіруі  мүмкін

Иә, махаббат - бұл мен айтатын ән, енді Мэтти дыбысты тыңдаңыз

Өскен кезде біз сол істердің қалай болатынын және сөйлесетін боламыз

Мен осы естеліктердің бәрі бар рок-кәрі боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз