Төменде әннің мәтіні берілген Days Gone Down (Still Got The Light In Your Eyes) , суретші - Gerry Rafferty аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gerry Rafferty
You still got that light in your eye
And our day is comin' by and by
I’m travelin' this long road to be with you
We still gotta long way, we still gotta long way to go
The first time I set eyes on you and I listened to you sing, yeah yeah
We didn’t have to speak 'cause the words said everything
Yes you walked right into my life, and we were on our way, yeah
So long ago, but it feels like yesterday
And I just wanna tell you
You still got that light in your eye
(Yes you do)
And our day is comin' by and by
I’m travelin?
this long road to be with you
We still gotta long way, we still gotta long way to go
Now some of my best memories are days I spent with you, yeah
Each time we hit the road it was always somethin' new
Spaced out rather drunk and singin' in the sun, yeah yeah
One more bottle dead and a new day just begun
I just wanna tell you
You still got that light in your eye
And our day is comin' by and by
I’m travelin' this long road to be with you
We still gotta long way, we still gotta long way to go
Shinin' light, shinin' bright on the days gone down
Shinin' light, shinin' bright on the days gone down
Shinin' light, shinin' bright on the days gone down
We won’t forget the days gone down
They’re written in our hearts, yeah yeah
And we’re as much in tune as we were right at the start
It all seems so much harder now, it seemed so easy then, yeah yeah
Well someday just for fun we might do it all again
I just wanna tell you
You still got that light in your eye
(Yes you do)
And our day is comin' by and by
I’m travelin' this long road to be with you
We still gotta long way, we still gotta long way to go
Yeah yeah, still got that light in your eye
And our day is comin' by and by
I’m travelin', travelin'
(Yeah yeah)
We still gotta long way, we still gotta long way to go
Сіздің көзіңізде әлі де сол жарық бар
Және біздің күніміз және одан да
Мен сенімен бірге болу үшін осы ұзақ жолды жүріп келемін
Біз әлі әлі жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ |
Мен саған алғаш рет көз салғанымда және сенің әніңді тыңдадым, иә
Бізге сөйлеудің қажетті болмадық себебі сөздер бәрін айтты
Иә, сіз менің өміріме кірдіңіз, біз жолға келе жатырмыз, иә
Баяғыда, бірақ кешегідей
Мен сізге жай айтқым келеді
Сіздің көзіңізде әлі де сол жарық бар
(Иә жасайсыз)
Және біздің күніміз және одан да
Мен саяхаттап жатырмын ба?
сенімен болатын ұзақ жол
Біз әлі әлі жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ |
Қазір менің ең жақсы естеліктерімнің кейбірі - мен сіздермен бірге өткізген күндер
Біз жолға шыққан сайын әрқашан жаңа нәрсе болды
Біраз мас күйде және күнде ән салып жатырмын, иә
Тағы бір бөтелке өліп, жаңа күн басталды
Мен саған айтқым келеді
Сіздің көзіңізде әлі де сол жарық бар
Және біздің күніміз және одан да
Мен сенімен бірге болу үшін осы ұзақ жолды жүріп келемін
Біз әлі әлі жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ |
Жарқыраған нұр, өткен күндерде жарқырайды
Жарқыраған нұр, өткен күндерде жарқырайды
Жарқыраған нұр, өткен күндерде жарқырайды
Біз өткен күндерді ұмытпаймыз
Олар біздің жүрегімізде жазылған, иә
Біз бастапқы кездегідей үйлесімдіміз
Қазір бәрі қиынырақ сияқты, ол кезде оңай көрінетін, иә
Бірде бір күні көңілді болу үшін біз мұны тағы да жасай аламыз
Мен саған айтқым келеді
Сіздің көзіңізде әлі де сол жарық бар
(Иә жасайсыз)
Және біздің күніміз және одан да
Мен сенімен бірге болу үшін осы ұзақ жолды жүріп келемін
Біз әлі әлі жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ |
Иә, иә, сіздің көзіңізде әлі де сол жарық бар
Және біздің күніміз және одан да
Мен саяхаттаймын, саяхаттаймын
(Иә иә)
Біз әлі әлі жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз