The Girl's Got No Confidence - Gerry Rafferty
Төменде әннің мәтіні берілген The Girl's Got No Confidence , суретші - Gerry Rafferty аудармасымен
Ән мәтіні The Girl's Got No Confidence "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Girl's Got No Confidence
Gerry Rafferty
Оригинальный текст
She’s got the cool look, she’s got the money man
She’s got the diamonds, she’s even got the suntan
But she’s a bright girl, she’s got a law degree
She pioneered the introduction of the CD.
When she was young she read the Gurdjieff books
The wisdom blew her away
She’s got the money, got good looks
But the girl’s got no confidence
No the girl girl girl sweet girl
The girl’s got no confidence.
She went to Berkley, did primal therapy
She wrote the music for a series on the TV
She studied Rumi and Ibn’Arabi
She meditated every summer in a teepee.
But no religion’s gonna tie her down
She loves her beautiful clothes
She’s sittin' pretty livin' way up town
But the girl, the girl’s got no confidence
No the girl girl girl sweet girl
The girl’s got no confidence.
Little by little she got heavy round the middle
She wore a silk kimono when the sun went down
She wrote to her mother and she took another lover
She gets a little lonely when the sun goes down.
She’s got the cool look, she’s got the money man
She’s got the diamonds, she’s even got the suntan
But she’s a bright girl, she’s got a law degree
She pioneered the introduction of the CD.
When she was young she read the Gurdjieff books
The wisdom blew her away
She’s got the money, she’s got good looks
But the girl, the girl’s got no confidence
No the girl, the girl’s got no confidence
No the girl girl girl sweet girl
The girl’s got no confidence
No the girl girl girl sweet girl
The girl’s got no confidence.
Drums/Percussion: Arran Ahmun
Keyboards/Bass: Pavel Rosak
Programming: Pavel Rosak
Electric Guitars: Bryn Haworth
National Guitar: Bryn Haworth
Mandolin: Bryn Haworth
Baritone Sax: Mel Collins
Acoustic Guitar: Rab Noakes / Gerry Rafferty
Lead Vocals: Gerry Rafferty
Backing Vocals: Liane Carroll / Gerry Rafferty
Перевод песни
Оның әдемі келбеті бар, оның ақшасы бар адам
Оның гауһар тастары бар, тіпті күн сәулесі де бар
Бірақ ол жарқын қыз, ол заңгерлік дәрежеге ие
Ол компакт-дискілерді енгізудің пионері болды.
Ол жас кезінде Гурджиевтің кітаптарын оқыды
Даналығы оны ұшырып жіберді
Оның ақшасы бар, келбеті жақсы
Бірақ қызда сенім жоқ
Жоқ қыз қыз қыз тәтті қыз
Қызда сенім жоқ.
Ол Берклиге барып, алғашқы терапия жасады
Ол теледидардағы сериалдың музыкасын жазды
Руми мен Ибн Арабиден дәріс алған
Ол әр жазда трюк киіп медитация жасайтын.
Бірақ оны ешбір дін байламайды
Ол өзінің әдемі киімдерін жақсы көреді
Ол қаланың жоғары жағында тұрып жатыр
Бірақ қыз, қызда сенім жоқ
Жоқ қыз қыз қыз тәтті қыз
Қызда сенім жоқ.
Бірте-бірте оның ортасы ауырлай бастады
Ол күн батқанда жібек кимоно киген
Ол анасына хат жазды және ол басқа сүйіктісін алды
Ол күн батқанда аздап жалғыз қалады.
Оның әдемі келбеті бар, оның ақшасы бар адам
Оның гауһар тастары бар, тіпті күн сәулесі де бар
Бірақ ол жарқын қыз, ол заңгерлік дәрежеге ие
Ол компакт-дискілерді енгізудің пионері болды.
Ол жас кезінде Гурджиевтің кітаптарын оқыды
Даналығы оны ұшырып жіберді
Оның ақшасы бар, оның келбеті жақсы
Бірақ қыз, қызда сенім жоқ
Жоқ қыз, қызда сенім жоқ
Жоқ қыз қыз қыз тәтті қыз
Қызда сенім жоқ
Жоқ қыз қыз қыз тәтті қыз
Қызда сенім жоқ.
Барабан/перкуссия: Арран Ахмун
Пернетақталар/бас: Павел Розак
Бағдарламалау: Павел Розак
Электрлік гитаралар: Брин Ховорт
Ұлттық гитара: Брин Ховорт
Мандолин: Брин Хоуорт
Баритон Сакс: Мел Коллинз
Акустикалық гитара: Раб Ноакс / Джерри Рафферти
Басты вокал: Джерри Рафферти
Бэк-вокал: Лиан Кэрролл / Джерри Рафферти
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз